Примеры использования Byla velmi на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Máma byla velmi statečná.
Cesta přes zasněžené Alpy byla velmi náročná.
Переход через Альпы был крайне труден.Zkouška byla velmi těžká.
CarderPlanet( planeta kartařů- zlodějů kreditek) byla velmi zajímavé místo.
Lékař byla velmi dobrá.
Доктор оказался очень хороший.
Люди также переводят
Byla velmi inteligentní a velmi ráda se učila.
Ta zpráva byla velmi slabá.
Сообщение было очень слабым.To byla velmi nešťastná událost, ale.
Вот, это был очень трагический случай, но.Vaše analýza byla velmi výstižná.
Ваш анализ был весьма глубоким.Loď byla velmi blízko slunci, když k tomu došlo.
Корабль был очень близко к солнцу, когда это произошло.Kvalita obrazu byla velmi špatná.
Качество картинки было очень хорошим.Dvojčata byla velmi i spokojená a neustále v kočárku poskakovala.
Paní Collinsová byla velmi pečlivá.
Миссис Коллинз была весьма основательна.Kukuřice byla velmi důležitou stránkou života ve Střední Americe.
Маис был крайне важным аспектом в жизни мезоамериканских народов.Honoriova vláda byla velmi nestabilní.
Правление Гуго было довольно беспокойным.Trasa byla velmi nepříznivá miniakowi- dlouhých rovinek a pár zatáček dziewięćdziesiątek.
Маршрут был крайне неблагоприятных miniakowi- длинных прямых и несколько углов dziewięćdziesiątek.Moje smrt byla velmi smutná.
Моя смерть была весьма печальной.Pamatuju si během Camova pocesu, její výpověď byla velmi přesvědčivá.
Припоминаю, что на суде Кэма ее показания были очень убедительны.Zkouška byla velmi jednoduchá.
Экзамен был очень простым.Ale moje ďábelská nadstavba byla velmi praktická.
Но с этим злобным апгрейдом… было довольно удобно.Protože to byla velmi zvláštní náhoda.
Потому что это были очень особые обстоятельства.Práce dětí, učitelů arodičů na modelu školní zahrady byla velmi živá ainspirativní.
Tato akce byla velmi úspěšná.
Эта практика была весьма успешной.Tahle konverzace byla velmi užitečná.
Наш тет-а-тет оказался очень познавательным.Na jeho tetování byla velmi specifická oblast O'ahu jménem Ko'olau Valley.
Его тату было очень определенным местом на Оаху, называемым долиной Коолау.Tato báseň byla velmi dobře přijata.
Спектакль был очень хорошо принят.Zničená civilizace byla velmi podobná pozemské.
Убитый был весьма похож на Евсеева.Pro Buttercup to byla velmi emotivní chvíle.
Это время было очень волнительным для Лютика.Tvá matka, Gina Bakerová, byla velmi mladá, když ses narodila.
Твоя мама, Джина Бейкер, была очень молодой, когда ты родилась.Kulka, která zabila Kevina byla velmi neobvyklá, tak jsem ji vyfotil.
Пуля, которая убила Кевина, была очень необычной, и я ее сфотографировал.
