БЫТЬ БЫСТРЕЕ на Чешском - Чешский перевод

být rychlejší
быть быстрее
стать быстрее

Примеры использования Быть быстрее на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я должен быть быстрее.
Может быть, он хочет быть быстрее.
Možná chce být rychlejší.
Я хотел быть быстрее.
Chtěl jsem být rychlejší.
В теории она должна быть быстрее.
Teoreticky by mělo být rychlejší.
Нам нужно быть быстрее.
Měli bysme být rychlejší.
Доказательство того, что руки могут быть быстрее глаз.
Dokazuje, že ruční práce je rychlejší než oko.
В том, чтобы быть быстрее.
Byl jsem rychlejší.
Вы должны быть быстрее, И взорвать дернув за шнур.
Musíte být rychlejší než oni a odpálit je zatáhnutím za tenhle provázek.
Мы не можем быть быстрее пули.
Nemůžeme být rychlejší než kulka.
Тогда нам придется быть быстрее их.
Pak budeme muset být rychlejší než oni.
Тебе нужно быть быстрее, Джеймс.
Mysíš být rychlejší, Jamesi.
Да, да, но Porsche может быть быстрее.
Ano, ano, ano, ale Porsche může být rychlejší.
Мы должны быть быстрее рассвета.
Musíme být rychlejší než den.
Надо было мне быть быстрее.
Měl jsem být rychlejší.
GT40 могла бы быть быстрее, но она была все еще ненадежной.
GT40 mohlo být rychlejší, ale bylo stále křehké.
Некоторые из нас должны быть быстрее, чтобы услышать.
Někteří z nás musí být rychlejší slyšet.
И как только я найду способ вернуться на Землю- 2, я должен быть быстрее него.
Jakmile najdu cestu zpátky na Zemi 2, musím být rychlejší než on.
Но неужели он может быть быстрее, чем сумашедший Brutus?
Dokáže však být rychlejší než šílený Brutus?
Где они были быстры, мы должны были быть быстрее.
Jestliže oni byli rychlí, tak my jsme museli být rychlejší.
Ну, ты просто, должен быть быстрее, чем один из нас.
Tak budete muset být rychlejší, než jeden z nás.
Итак, Кэмерон Диаз, чтобы оказаться над ней, Ти должен быть быстрее, чем 1: 45. 2.
Takže, Cameron Diaz, aby si se dostal nad ní, musel bys být rychlejší než 1:45.2.
Windows XP работает на менее мощных ПК, Парадоксально,может быть быстрее, чем Vista( которую я не рекомендую), работающих на лучшем компьютере.
Windows XP běží na méně výkonné PC, paradoxně,může být rychlejší než Vista( které bych nedoporučoval) pracuje na lepší počítači.
Этот метод стоит немного больше,но может лучше отбеливать зубы и может быть быстрее, чем другие методы отбеливания.
Tato metoda stojí o něco více,ale lépe vybělit zuby a může být rychlejší než jiné metody bělení.
Должен быть быстрый путь разрушить эту штуку!
Musí tu být rychlejší způsob, jak to zničit!
Наше возмездие должно быть быстрым, и это должно быть жестоко!
Naše odplata musí být rychlá. A musí být krutá!
Вратарь должен быть быстрым, ловким.
Brankář musí být rychlý, pohyblivý.
Быть быстрым как змея.
Mrštný jako had.
Ваша задача- быть быстрыми, первыми, писать хорошо и правду.
Musíte být rychlí. A první. A dobří.
Помните, нужно быть быстрым и ловким.
Pamatuj, chceš být rychlý a vyhýbavý.
Наше возмездие должно быть быстрым и беспощадным.
Spravedlnost musí být rychlá a neúprosná.
Результатов: 30, Время: 0.048

Быть быстрее на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский