ВАЖНЫЕ НОВОСТИ на Чешском - Чешский перевод

• důležité zprávy
• velká novinka
• důležitou novinu
• důležité novinky
• velkou novinu

Примеры использования Важные новости на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Важные новости.
Velká novina.

У меня важные новости.
Mám velký zprávy!

Важные новости.
Velká zpráva.

У меня важные новости.
Mám velkou novinu.

Важные новости.
Velké, velké novinky.

Детка, важные новости.
Velké noviny, zlato.

Важные новости, ребята.
Velká novinka, lidi.

У меня важные новости.
Mám důležité novinky.

Он принесет тебе важные новости.
Přináší důležité zprávy.

У меня важные новости.
Mám velmi důležité zprávy.

У меня для вас важные новости.
Mám pro vás důležitou zprávu.

Это важные новости, мистер президент.
To jsou závažné zprávy, pane prezidente.

У меня есть важные новости.
Mám velké novinky.

Важные новости, пришедшие из Нигерии.
Velká novinka k nám dnes dorazila z Nigérie.

Это не совсем важные новости, но.
Není to tak velká novinka, ale.

Папа должен сообщать людям важные новости.
Tatínek musí lidem říkat důležité zprávy.

У меня есть для вас очень важные новости о майоре Кире.
Mám velmi důležité zprávy o majoru Kiře.

Мистер и миссис ДиМео, у нас важные новости!
Pane a paní DiMeovi? Máme velkou novinu.

Эми, у меня есть очень важные новости относительно Вашего отца.
Amy, mám velmi důležitou novinu ohledně vašeho otce.

Я хочу обсудить важные новости.
Musíme si promluvit o něčem důležitém.

Мне жаль тебя будить, но у меня есть важные новости.
Promiň, že tě budím, ale mám novinu.

Так что это за важные новости, которые ты хотел мне рассказать лично?
No, co je to za velkou novinku, kterou musíš říct osobně?

Нет, я здесь потому, что у меня есть важные новости.
Jsem tu, protože mám důležité zprávy.

У меня важные новости. Я решила найти работу, которая помогает людям.
Mám velkou novinku, rozhodla jsem se, že si najdu práci, kde budu pomáhat lidem.

Прогуляешься со мной. Ты сказал, у тебя важные новости.
Říkal jsi, že máš důležité zprávy.

У короля есть некоторые важные новости, он хочет поделиться ими с вами. о Принцессе Боне из Франции.
Král si vám přeje sdělit důležitou novinku o francouzské princezně Boně.

Пиклз, у меня для тебя очень важные новости.
Picklesi, mám pro tebe velice důležitou novinu.

У меня важные новости от господина Хори, командующего войском, вернувшегося этим утром из Эдо.
Mám důležitou zprávu od pana Horiho, správce hradu,… jenž se dnes ráno vrátil z Eda.

Не хотел вам помешать, но у меня крайне важные новости.
Nechtěl jsem rušit, ale mám extrémně důležité novinky.

Пиклз, ты должен вернуться в Мордхаус как можно быстрее. У меня для тебя есть очень важные новости.
Picklesi, potřebuji, aby ses vrátil do Mordhausu co možná nejdříve, mám pro tebe velice důležitou novinu.