ВАЖНЫЕ НОВОСТИ на Испанском - Испанский перевод

noticias importantes
важные новости
gran noticia
отличные новости
большие новости
важные новости
хорошие новости
прекрасная новость
главная новость
потрясающие новости
великолепные новости
потрясающую новость
noticia importante
важные новости

Примеры использования Важные новости на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Важные новости.
Это важные новости.
Son grandes noticias.
У меня есть важные новости.
Tengo una gran noticia.
Что ж… Важные новости.
Bueno, grandes noticias.
Важные новости, ребята.
Noticias importantes, gente.
Детка, важные новости.
Nena, gran noticia.
Важные новости бизнеса.
Noticias importantes de negocios.
Это- важные новости!
¡Es una noticia importante!
Что это за такие важные новости?
¿Cuáles son esas noticias vitales?
Ух ты, важные новости.
Esas son grandes noticias.
Потому что у меня есть важные новости.
Porque tengo grandes noticias.
Это важные новости, мистер президент.
Es una noticia trascendental, Sr. Presidente.
У меня для вас важные новости.
Tengo noticias importantes para usted.
У меня также есть некоторые важные новости.
Yo también tengo una noticia importante.
Не сомневайтесь, важные новости уже в пути.
No lo duden, se vienen importantes noticias.
У мистера Дэвисона важные новости.
El Sr. Davison tiene noticias importantes.
Что ты, дорогая! Папа должен сообщать людям важные новости.
Cariño, el trabajo de papá es dar noticias importantes.
Он принесет тебе важные новости.
Es portador de noticias importantes.
Я созвал семейное собрание, потому что у меня есть очень важные новости.
He convocado esta reunión familiar porque tengo importantes noticias.
У меня есть очень важные новости.
Tengo información importante para ti.
Что это за важные новости о которых мы должны поговорить с глазу на глаз?
¿Cuál es la gran noticia que es tan importante que teníamos que hablar en persona?
Привет, у меня действительно важные новости.
Hola, en realidad tengo grandes noticias.
Все это звучит как важные новости для Трампа.
Esto suena como una noticia importante para Trump.
Представители, у меня есть важные новости.
Representantes, tengo una noticia importante.
У нас есть важные новости, мистер Ерлих, это повлияет на ваше будущее.
Tenemos importantes noticias financieras, Sr. Erlich, que tienen que ver con su futuro.
Нет, я здесь потому, что у меня есть важные новости.
No, estoy aquí porque tengo noticias importantes.
Он сказал, что у него были и другие важные новости, но… что с ними стоило повременить до следующего письма.
Dijo que tenía otra gran noticia, pero eso tendría que esperar a su próxima carta.
Я знаю все важные новости, например кто купил новую машину, где купить колготки со скидкой и, будет ли когда-нибудь мир на Ближнем Востоке.
Se todas las noticias que importan, como quien tiene carro nuevo,que tienda tiene rebaja en pantalones y, uh, y si alguna vez habra paz en medio este.
( Смех) До того как я перейду к своему плану революции из четырех пунктов- да, у меня есть такой план-у меня для вас есть две очень хорошие и важные новости.
(Risas) Así que, antes de entrar en el plan de cuatro puntos para la revolución…- Sí, tengo un plande cuatro puntos- Tengo dos muy buenas noticias importantes para Uds.
Совместно с компанией<< КОМКАСТ, инк.>gt;( Республика Корея)Служба новостей ВПИР на ежедневной основе передает важные новости по отдельным вопросам, касающимся развития и сотрудничества по линии Юг- Юг.
En colaboración con COMCAST, Inc.(República de Corea)WIDE News Service ofrece diariamente las noticias más importantes sobre determinados acontecimientos y cuestiones referentes a la cooperación Sur- Sur.
Результатов: 39, Время: 0.041

Важные новости на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский