Примеры использования Восемь миллионов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Восемь миллионов людей.
Один клуб дал мне восемь миллионов.
Восемь миллионов за работу?
Osm mega za jeden kšeft?Сумма удвоена. Восемь миллионов.
Suma se zdvojnásobila, 8 milionů.Все восемь миллионов под акции?
Celou osmimilionovou akciovou část?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
миллионов долларов
миллионов лет
миллионов человек
миллионов евро
четверть миллионадесятки миллионовмиллионы жизней
миллионов фунтов
миллион баксов
миллионов американцев
Больше
В этом городе восемь миллионов жителей.
Město má 8 milionů obyvatel.Восемь миллионов ушли у тебя из под носа.
Těch 8 milionů je fuč, brouku, fuč.Исчезли восемь миллионов поселенцев.
Je nezvěstných 8 milionů osadníků.Мы получили деньги, плюс восемь миллионов.
Máme platbu plus těch osm milionů.Он, и еще восемь миллионов других мальчишек.
On a osm milionů dalších chlapů.Касим сказал, что он составил восемь миллионов.
Qasim říkal, že chtěli 8 milionů.Норман, мы поймали восемь миллионов рыб.
Normane, už jsme chytili osm milionů ryb.Восемь миллионов историй в обнаженном городе.
V nahém městě je osm milionů příběhů.В этом городе восемь миллионов человек.
Koukni se na to takhle. Ve městě je 8 milionů lidí.Джей Ти, восемь миллионов человек в городе.
JT, je jich tam osm milionů EUR lidí v tomto městě.Через него проходят восемь миллионов контейнеров ежегодно.
Za rok tudy projde osm miliónů kontajnerů.Вчера эти две крошки заработали мне восемь миллионов.
Včera mi tahle děcka vydělala 8 milionů dolarů.На самом деле, в Черной Африке есть страны, в которых на восемь миллионов человек приходится один оптометрист.
Ve skutečnosti v Africe je několik zemí, kde je jeden optometrik pro 8 miliónů lidí.Но я снял проклятие, и теперь они стоят восемь миллионов.
Sejmu z nich kletbu, což z nich udělá majetek, co já vím, za osm melounů.Восемь миллионов жителей Лондона регулярно общаются с вдвое большим числом людей, нежели 100 000 жителей Кембриджа.
Osm milionů obyvatel Londýna se pravidelně spojuje s téměř dvojnásobným počtem lidí než sto tisíc cambridgeských usedlíků.Кэтрин, мы говорим о городе, в котором восемь миллионов человек.
Catherine, mluvíme o městě, kde jde 8 milionů lidí.Как и восемь миллионов других людей, включая моего ассистента, который может рассказать о каждой минуте моего пребывания там.
Takže bylo 8 milionů dalších lidí, včetně mého asistenta, kteří mohou prokázat, můj místo pobytu za všech okolností.С тех пор до конца 2014 года панораму посетило восемь миллионов зрителей.
Veřejná sbírka vynesla do konce roku 2014 osm milionů korun.Восемь миллионов отпечатков пальцев, мужской ремень из Мейси, 32 размера… пару контейнеров из-под еды из местного китайского ресторана.
Osm miliónů otisků, pánský pásek z Macy… velikost 32, několik objednaných jídel z místní čínské reataurace.Итак, он охотится за каждым, кто купит эту сумку. Восемь миллионов людей в городе.
Takže honí každého, kdo si koupil kabelku.- 8 miliónů lidí ve městě.По состоянию на 16ноября 2004 года было продано восемь миллионов копий игры, а к 2008 году было продано уже 9, 3 миллиона копий.
Ke dni 16. listopadu 2004 bylo prodáno osm milionů kopií a v prosinci 2008 to bylo už 9,3 milionu kopií.Если ты прав, не так многолюдей отвечают этим условиям: желанием отравить восемь миллионов человек и возможностью это сделать.
Jestli máte pravdu, tak nemůže být mnoho lidí,kteří by měli jak touhu otrávit osm miliónů Newyorčanů, tak prostředky na to, jak to provést.Восемь миллионов беженцев- мусульман бежали из Индии в Пакистан, а шесть миллионов индусов и сикхов- в противоположном направлении.
Z Indie do Pákistánu prchlo osm milionů muslimských běženců, zatímco šest Для этого также требуется, чтобы, по меньшей мере, восемь миллионов американских рабочих, занятых сегодня в строительном, обслуживающем и других секторах экономики нашли новую работу в отраслях промышленности, конкурирующих на рынках экспортных и импортных товаров.
Je také potřeba, aby si přinejmenším osm milionů amerických pracujících, kteří jsou dnes zaměstnáni ve stavebnictví, zákaznických službách a souvisejících odvětvích, našlo nové zaměstnání v exportních oblastech a oblastech konkurujících importu.Сегодня в стране продается восемь миллионов мобильных телефонов в месяц, при этом 90% мобильных телефонов покупаются с предоплатой ввиду того, что у клиентов нет кредитной истории.
Dnes žijeme v zemi, která měsíčně prodá 8 milionů mobilních telefonů, z nichž je 90 procent předplacených, protože lidé nemají kreditní historii.
