МИЛЛИОНОВ ФУНТОВ на Чешском - Чешский перевод

• milionů liber
• miliony liber
• miliónů liber
• milionu liber

Примеры использования Миллионов фунтов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Миллионов фунтов.
Miliónů Kč.

Девять миллионов фунтов.
Devět milionů liber.

Благодарю, сэр. 5 миллионов фунтов.
Děkuji, pane. 5 milionů liber.

Чем 37 миллионов фунтов?
Než 37 milionů liber?

Стоимостью в 9 миллионов фунтов.
V ceně 9 milionů liber.

Стоимость проекта составила 5 миллионов фунтов.
Náklady na tento projekt dosáhly 5 miliónů liber.

Ты выиграла 10 миллионов фунтов.
Vyhraješ 10 millionů pound.

Сумма трансфера составила семь с половиной миллионов фунтов.
Přestupní částka činila okolo 7,5 miliónů liber.

Оценен в 116 миллионов фунтов.
Nedávno ji ocenili na 116 miliónů liber.

Заколка, стоимостью в 9 миллионов фунтов?
Sponka do vlasů v ceně 9 milionů liber?

Предполагается, что сумма составила около полутора миллионов фунтов.
Přestupní částka se pohybovala kolem 11,5 milionu liber.

Продолжают уходить и мы тратим 18 миллионов фунтов на центрального защитника.
Máme tady krizi a utrácíme 18 millionů liber za centrální banku.

И все же, Lunar Rover или лунный багги стоимостью 25 миллионов фунтов.
A Lunar Rover, neboli měsíční vozítko, stál 25 milionů liber.

В том смысле, что кто-то заплатил 17, 2 миллионов фунтов за вот эту толстуху на диване.
Chci říct, někdo nedávno zaplatil 17,2 milionu liber za tuhle tlustou ženskou na pohovce.

Они говорят чтобы снять секунду на круге надо 10 миллионов фунтов.
Říkají, že snížení času o vteřinu na kolo stojí 10 milionů liber.

На мое образование потрачены сотни миллионов фунтов. А я неустроена по жизни и без работы.
Vrazili do mého vzdělání stovky milionů liber a tady mě máte- zbytečnou a nezaměstnanou.

Мы точно не знаем, но предполагаем, что там на десятки миллионов фунтов.
Nevíme přesně, ale odhadujeme, že za desítky milionů liber.

Мне не нужно. Я не получил 11 миллионов фунтов незаконно через инсайдерскую торговлю.
Nemusím, nevytvořila jsem nelegálně 11 milionů liber zisku skrze zneužití interních informací.

Уверен, вы согласитесь, что эта сделка стоит двух миллионов фунтов.
Jsem si jistý, že budete souhlasit, že má cenu dva miliony liber.

Если хотите толкнуть главный лот за 25 миллионов фунтов, вам нужно, чтобы они торговались.
A když se pokoušíte střelit hlavní hvězdu programu za 25 milionů liber, tak rozhodně chcete, aby licitovali.

Вы засранцы которые положили Эдвардсу в карман 50, 60 миллионов фунтов.
Vy jste ti sráči, co nacpali 50, 60 miliónů liber Edwardovi do kapes.

Шесть миллионов фунтов потратили, чтобы сократить время в пути из Парижа в Лондон где-то на 40 минут.
Šest miliónů liber utracených za zkrácení jízdního času mezi Paříží a Londýnem o zhruba 40 minut.

Ричард Хаммонд, поверь мне, на улицах Лондона, это бы стоило 12 миллионов фунтов.
Richarde Hammonde, věř mi, v ulicích Londýna to má hodnotu 12 milionů liber.

Видимо, я умудрился влететь системе в копеечку. Десятки миллионов фунтов убытков. И Ее Величество больше не захотела получать удовольствие от самого дорогого заключенного Британии.
Prý jsem stál systém desítky miliónů liber na škodách a její veličenstvo už se nechtělo radovat z' nejdražšího britského vězně'.

Состояние Гелдофа оценивалось журналом Broadcast в 2001 году в 30 миллионов фунтов.
V roce 2003 odhadoval deník Daily Mail výši jejího majetku na 13 miliónů liber.

Интересный аспект этого предложения состоит в том, что для его осуществления не требуется 10 миллионов фунтов, не требуется огромных затрат; обойдется это примерно в 50 фунтов..
Na tomto návrhu je pozoruhodné, že jeho zavedení nebude stát 10 milionů liber, nebude zahrnovat vysoké výdaje a ve skutečnosti vyjde na asi 50 babek.

В июле 2006 года появилась информация, что Дарио может перейти в"« Портсмут» за 5 миллионов фунтов.
V červenci roku 2006 Duff odešel do Newcastlu za 5 milionů liber.

Похищенное из банка на Бейкер- стрит оценивается в сумму более четырех миллионов фунтов стерлингов.
Že hodnota uloupených věcí v bance na Baker street přesáhla 4 miliony liber, tedy více než při Velké Vlakové Loupeži.

Например, если 80% мужчин все еще живы через десять лет после выпуска облигаций, по ним будет выплачено 40 миллионов фунтов.
Jestliže například po deseti letech od vydání dluhopisu bude stále naživu 80% dané populace, dluhopisy vyplatí 40 milionů liber.

Мистер Бойл, но вы же разумный человек… Вы же понимаете всю абсурдность требования двух миллионов фунтов… за заложника?
Pane Boyle, jste rozumný člověk, takže chápete, že je absurdní požadovat za rukojmí dva miliony liber.