Примеры использования Времена изменились на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Времена изменились.
Časy se mění.Смотрю, времена изменились.
Jak vidím, časy se mění.Времена изменились.
Doba se změnila.Конешно, да, времена изменились.
Víš, časy se změnily.Но времена изменились.
Časy se mění.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
К счастью, времена изменились.
Naštěstí se doba změnila.Времена изменились.
Časy se změnily.Я к тому, что времена изменились.
Chci říct, časy se změnily.Но времена изменились.
Ale časy se mění.Все что я говорил, так это то что времена изменились, Татчер.
Vše, co jsem řekl, je že se časy mění, Thatchere.Но времена изменились.
Ale časy se změnily.Времена изменились, сэр.
Časy se mění, pane.Я знаю, времена изменились, но мужчина остался мужчиной.
Myslím tím, že vím, že časy se změnily Ale muž je pořád muž.Времена изменились, а?
Časy se změnily, huh?Ну, времена изменились, как известно.
No, časy se změnili, víš.Времена изменились, мама.
Časy se změnily, mamy.Пусть времена изменились, но я знаю:… мои чувства к тебе остались прежними.
Časy se změní, ale vím mé city k tobě jsou stále stejné.Времена изменились, Трой.
Doba se změnila, Troyi.Времена изменились, Хэнк.
Časy se změnily, Hanku.Времена изменились, Тана.
Mnoho se změnilo, Tahno.Времена изменились, а они- нет.
Doba pokročila, oni ne.Времена изменились, Ваша Светлость.
Jsou jiné časy, Jasnosti.Времена изменились, Ваше Высочество.
Časy se mění, vaše Výsosti.Времена изменились, но не настолько.
Časy se změnily, ale ne tolik.Времена изменились, мастер Кромвель.
Časy se změnili, pane Cromwelle.Времена изменились, понимаете, что я имею в виду?
Doba se mění, jestli mě chápete?Времена изменились- вы, британцы, больше не командуете.
Časy se změnily. Vy britové už tu nevelíte.Но времена изменились, все из-за чертовых извращенцев.
Ale časy se změnily. Můžeš z toho vinit vlastní úchylky.Времена изменились с тех пор когда Хидака Руми была поп- идолом.
Časy se změnily od doby, kdy Rumi Hidaka byla popovým idolem.Времена изменились, и Красные кости должны измениться вместе с ними.
Časy se změnily… A my 
