ВСЕГДА ЛУЧШЕ на Чешском - Чешский перевод

• vždy lepší
• vždycky lepší
• vždy lépe
• jsou nejlepší
• vždy nejlepší

Примеры использования Всегда лучше на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Так всегда лучше.
To je vždy nejlepší.

У Розмари всегда лучше.
Od Rosemary jsou nejlepší.

Она всегда лучше.
To je vždycky lepší.

Всегда лучше, когда они знают.
Vždycky je lepší, když to víš.

Так всегда лучше.
To je vždycky nejlepší.

Что-нибудь другое, это всегда лучше.
Něco jiného je vždycky lepší.

Правда всегда лучше.
Pravda je vždy nejlepší.

Это всегда лучше в таком случае.
Z konvice je vždycky lepší.

В попку, всегда лучше.
Zadek je vždycky lepší.

Она всегда лучше на следующий день.
Druhý den je to vždycky lepší.

С ним всегда лучше.
S ním je to vždycky lepší.

Но это не значит, что быстрее всегда лучше.
Ale rychle neznamená vždy lépe.

Больше- не всегда лучше, МакГи.
Větší nejsou vždy lepší, McGee.

Мне кажется, личный контакт всегда лучше.
Myslím, že osobní kontakt je lepší.

Всегда лучше блевать в собственном туалете.
Je vždycky lepší zvracet do vlastního záchodu.

Я думаю… Я думаю, новее- не всегда лучше.
Myslím, že novější není vždycky lepší.

Всегда лучше, когда ты рядом, чтобы напомнить мне.
Je lepší, když tu jsi a připomínáš mi to.

Оказывается живая версия кого-либо всегда лучше.
Živá verze lososů je taky vždycky lepší.

Я считаю, что два мнения всегда лучше, чем одно.
Myslím, že dva názory jsou lepší než jeden.

Всегда лучше предложить то, что твой конкурент не может.
Vždy lepší nabídnout něco váš konkurent nemůže.

Эмми, ты знаешь, всегда лучше быть честной. чем солгать.
Emmy, víš, že je vždycky lepší být upřímný než lhát.

Ну, ты всегда лучше выполнял приказы, чем давал их.
No, byli jste vždy lépe přijímání objednávek, než že se jim.

О, Зоя дало в том, что Питер всегда лучше ладил с девушками.
Jde o to, Zooey, že Peter se vždy líp zbližoval se ženami.

Почему я всегда лучше в том, чем ты не хочешь заниматься?
Proč jsem vždycky lepší ve věcech, které nechceš dělat?

Это объясняет почему запах сосисок всегда лучше, чем сами сосиски.
To vysvětluje, proč bývá vůně uzenek vždycky lepší než jejich skutečná chuť.

Оценка рисков: Всегда лучше смотреть, прежде чем прыгать в любой ситуации.
Vyhodnotit rizika: Je vždy lepší řež v každé situaci.

Всегда лучше сначала спросить разрешения, прежде чем что-то такое вывешивать.
Je vždycky lepší požádat o povolení, než něco takového vyvěsíš.

Альтернативы высокотехнологичному лазеру или Ботокс- шприцу всегда лучше.
Alternativy k laserovým technologiím nebo stříkačce Botox jsou vždy lepší.

Ведь всегда лучше знать правду, какой бы горькой она ни была.
Znát pravdu je vždy nejlepší, bez ohledu na to, zda-li to pomůže nebo ne.

Если вам не нужно быть портативным, всегда лучше использовать проводное соединение.
Pokud nepotřebujete být mobilní, je vždycky lepší použít připojení přes kabel.