САМЫЕ ЛУЧШИЕ на Чешском - Чешский перевод

• nejlepší
• nejhezčí
• nejlepších
• dobré
• ty nejkvalitnější

Примеры использования Самые лучшие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Самые лучшие.
Ti nejlepší.

Такие-то самые лучшие.
Takové jsou nejlepší.

Самые лучшие.
Ty jsou nejlepší.

Варианты здесь не самые лучшие.
Nemáme dobré možnosti.

Самые лучшие врачи.
Ti nejlepší.

Да, это не самые лучшие новости.
No, nemám dobré zprávy.

Я выбирала самые лучшие.
Jsou ze sadu, vybrala jsem nejhezčí.

Самые лучшие воришки города там.
Mají tam nejhezčí štětky ve městě.

Она посещала самые лучшие школы.
Chodily do nejlepších škol.

Вы самые лучшие друзья на свете.
Jste ti nejlepší přátelé pod sluncem.

Эти люди- самые лучшие в своем деле.
Tito lidé jsou špičkou ve svém oboru.

Почему от нас уходят только самые лучшие?
Proč jenom ty dobrý umíraj mladý?

Это были самые лучшие полторы недели.
Byl to nejkrásnější týden a půl na světě.

Я полагаю, у тебя не самые лучшие новости.
Předpokládám, že nemáte dobré zprávy.

Вы мои самые лучшие друзья.
Jsou to mí kamarádi. Jsme nejlepší kamarádi.

Нет, Линда, отдаю приз Стейси за самые лучшие ноги.
Ne, Lindo, cenu za nejhezčí nohy získává Stacy.

И еще, используйте самые лучшие воздушные шарики.
A použijte ty nejkvalitnější balónky.

Наши блины самые лучшие.- Сами ешьте свои дерьмоблины.
Naše palačinky jsou nejlepší na světě.

Самые лучшие вещи на земле были написаны с пустым желудком.
To nejlepší bylo napsáno s prázdným žaludkem.

Ты испортил самые лучшие отношения в моей жизни.
Zničil jsi ten nejlepší vztah za celý můj život.

Самые лучшие подарки к Рождеству можно купить на Манхэттене.
Manhattan je to nejlepší místo pro nákup dárků.

Ваши работы самые лучшие из всех, что я видел!
Vaše práce je nejhezčí, jakou jsem kdy viděl!

Это самые лучшие слова за всю мою жизнь.
To jsou ty nejhezčí slova, jaký jsem v životě slyšel.

У моего брата и его жены самые лучшие отношения, что я когда-либо видела.
Můj bratr a švagrová mají ten nejlepší vztah, jaký jsem kdy viděla.

Только самые лучшие, самые чистые молодые люди.
Pouze ti nejlepší a nejskvělejší mladí lidé.

Если ты используешь человеческую кожу, то ты создашь самые лучшие секс- машины на рынке.
Pokud použiješ lidskou kůži, vyrobíš nejlepšího sexbota na trhu.

Самые лучшие были отобраны чтобы пройти на следующий этап.
Jen ti nejlepší z nejlepších byli vybráni do dalšího kola.

Вы ребята не самые лучшие люди для улаживания ситуации, как эта.
Že nejste ti nejlepší lidé na zvládnutí takovéhle situace.

Самые лучшие и верные из храмовников, выбранные непосредственно Верховной Жрицей.
Nejlepšími a nejloajálnějšími z Templářů. Pečlivě vybraných samotnou Duchovní.

Самые лучшие костюмы на Хэллоуин всегда те, которые нуждаются в объяснениях.
Ty nejlepší halloweenské kostýmy jsou vždycky ty, které je třeba vysvětlovat.