ВЫ ЗАКОНЧИЛИ на Чешском - Чешский перевод

• jste skončili
• dokončil jste
• jste hotoví
• jste hotovi
• jste skončil
• skončil jste
• skončila jste
• skončíte

Примеры использования Вы закончили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы закончили?
Jste hotoví?

Если вы закончили.
Pokud jste skončil.

Вы закончили?
Jste hotovi?

Если вы закончили.
Jestli jste skončili.

Вы закончили?
Skončila jste?

Так, если вы закончили.
Dobře, pokud jste skončili.

Вы закончили уже?
Už jste hotovi?

Итак, вы закончили смену.
Takže, skončila jste směnu.

Вы закончили, сэр?
Skončil jste, pane?

Что происходит, когда вы закончили?
Co s ní bude, až skončíte?

Вы закончили, Атертон?
Skončil jste, Arthertone?

Я думал, вы закончили с ее ногами.
Myslel jsem, že s nohami jste skončili.

Вы закончили конвертацию?
Dokončil jste převod energie?

И все же вы закончили гусь, с костями и клювом.
Přesto jste skončil husy, s kostmi a zobák.

Вы закончили свои дела там.
Dokončil jste tam tu svoji práci.

Когда вы закончили, вы раздели ее.
Když jste skončil, tak jste ji vysvlékl.

Вы закончили, милорд кардинал?
Skončil jste, lorde kardinále?

После того, как вы закончили, вы по настоящему выстрелили Даннингу в спину.
Po tom, co jste skončili, jste Dunninga do zad střelila doopravdy.

Вы закончили, мисс Локхарт?
Skončila jste, slečno Lockhartová?

Если вы закончили, я вызову вам такси.
Jestli jste skončil, zavolám vám taxi.

Вы закончили то, над чем работали?
Dokončil jste, na čem jste pracoval?

Надеюсь, вы закончили с с бесполезным сопротивлением.
Doufám, že jste skončili se svým marným odporem.

Вы закончили проводить оценку, штурмбанфюрер?
Dokončil jste své hodocení, Sturmbannführere?

Потом вы закончили колледж и поступили работать сюда.
Potom jste skončil školu a přišel jste pracovat sem.

Вы закончили металлургическое сканирование телескопа?
Dokončil jste metalurgický sken komplexu?

Если вы закончили с фотографированием, могу я переместить тело?
Pokud jste skončili s fotodokumentací, tak můžu přemístit tělo?

Вы закончили то, что вам нужно было сделать?
Dokončil jste, co jste chtěl?

Если вы закончили, я был бы признателен, если бы вы ушли.
Jestli jste skončili, byl bych rád, kdybyste odešli.

Вы закончили это тренировочное упражнение. Эта тренировка начнется сначала.
Dokončil jste toto procvičovací cvičení. Toto sezení s procvičováním začne od začátku.

Вы тут закончили.
Tady jste skončili.