JSTE SKONČILI на Русском - Русский перевод

• закончили
• вы закончили
• все
• покончено
• конец
• вы остановились

Примеры использования Jste skončili на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Už jste skončili?
Вы уже все?

Myslím, že už jste skončili.
Думаю, вы уже закончили.

Už jste skončili?
Ты уже закончил?

Ale ty a tvůj brácha jste skončili.
Но тебе и твоему брату конец.

Co jste skončili?
Что закончилось?

Pro dnešek jste skončili.
На сегодня все.

Jak jste skončili na kafi?
Как вы оказались в том кафе?

Dobře, pokud jste skončili.
Так, если вы закончили.

Pokud jste skončili, stáhněte se.
Если закончили, уходите.

Ne, všichni jste skončili.
Нет, вы уже все закончили.

Už jste skončili se psem a sušenkami?
Ну что, мы уже закончили с собакой и печеньем?

Tak. Jako tým jste skončili.
Все. ты выбыл из команды.

Pokud jste skončili s fotodokumentací, tak můžu přemístit tělo?
Если вы закончили с фотографированием, могу я переместить тело?

Ne, myslím, že už jste skončili.
Нет, думаю что вы УЖЕ закончили.

Už jste skončili?
Вы уже закончили?

Ty a tahle církev jste skončili.
С тобой и твоей церковью покончено.

Tady jste skončili.
Вы тут закончили.

Ty a tvoji přátelé jste skončili.
Мы закончили с тобой и твоими друзьями.

Co, už jste skončili?
Как? Уже все?

Myslel jsem, že s nohami jste skončili.
Я думал, вы закончили с ее ногами.

To už jste skončili?
Вы уже закончили?

Vy všichni, celá tahle posádka, jste skončili!
Со всеми вами, со всей этой командой покончено!

Takže jste skončili?
Так мы закончили?

Jestli jste skončili, byl bych rád, kdybyste odešli.
Если вы закончили, я был бы признателен, если бы вы ушли.

Oba dva jste skončili!
Вам обоим конец!

Po tom, co jste skončili, jste Dunninga do zad střelila doopravdy.
После того, как вы закончили, вы по настоящему выстрелили Даннингу в спину.

Jestli jste skončili.
Если вы закончили.

Takže jste skončili ve vaně.
Итак, ты оказался в ванной.

Tak jak jste skončili v Chicagu?
Так как ты оказалась в Чикаго?

Doufám, že jste skončili se svým marným odporem.
Надеюсь, вы закончили с с бесполезным сопротивлением.

Как использовать "jste skončili" в предложении

Můžete si ve skladbách označovat jednotlivé pasáže, takže při poslechu audio knihy vždy naleznete kde jste skončili.

Můžete se tak bez obav věnovat náhlým situacím a poté se kdykoliv vrátit k vaření přesně tam, kde jste skončili.

Kdykoli a kdekoli tedy můžete navázat tam, kde jste skončili.

Občas se vám však stane, že zapomenete, na které stránce jste skončili se čtením a trvá několik minut, než se k ní dopátráte?

Zkuste si zapsat, kdy jste na jedné konkrétní věci začali dělat a kdy jste skončili.

Záložka má dvě části, které zajišťují jednoduché označení stránky, na které jste skončili s četbou.

Nemusíte se ale ničeho bát, důležité je zůstat sami sebou, jinak jste skončili ještě v tentýž den.

Dobré je, že nepotřebuje bootovat -- vypíná se pouze do sleep-modu -- to znamená, že se dá v práci pokračovat opět tam, kde jste skončili.

Pokud úklid přerušíte, EXVAC680S poté začne uklízet od toho místa, kde jste skončili.

Tak jste skončili „V pátek jsme hráli přátelský zápas (20.