ВЫ ЗАЩИТИТЕ на Чешском - Чешский перевод

• ochráníte

Примеры использования Вы защитите на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы защитите мою спину?
Hlídáte mi záda?

Я знаю, вы защитите нас.
Vím, že nás ochráníte.

Вы защитите меня, да?
Ochráníte mě, že jo?

Он думает, что вы защитите его.
Myslí si, že ho ochráníte.

Вы защитите Тильду?
Vy byste ochránil Tildu?

Ты сказала, что вы защитите меня.
Řekla jste, že mě ochráníte.

Если веревка уже у меня на шее, как вы защитите меня?
Mám provaz na krku, jak mě ochráníte?

Если я скажу, вы защитите меня?
Když vám to řeknu, ochráníte mě?

А если он узнает, что мы копаем под него… Вы защитите нас?
A jestli zjistí, co máme za lubem… ochráníte nás?

Вы защитите меня от этих животных и я покажу вам..
Pokud mě ochráníš od těch zvířat, tak ti je ukážu.

Если вы велите ей оставаться в постели, вы защитите и мать, и дитя.
Pokud ji donutíte zůstat v posteli, ochráníte matku i dítě.

Таким образом вы защитите как целостность внешнего устройства, так и сохраненные данные.
Tímto způsobem budete chránit integritu externí jednotky i uložená data.

Вы обещали, если я снабжу вас информацией, вы защитите меня.
Slíbil jste mi, že pokud vám poskytnu informace, ochráníte mě.

Если я вас все расскажу, вы защитите меня и обещаете не депортировать.
Jestli vám mám všechno říct, musíte mi slíbit ochranu a to, že mě nedeportujete.

Так вы защитите садовый пруд и рыбу зимой от неприятных погодных условий:.
Takto můžete své jezírko a ryby chránit před nepříjemnými zimními povětrnostními podmínkami:.

Вы меня защитите?
Ochráníte mě?

Можете гарантировать, что вы нас защитите?
Můžete mi zaručit, že nás ochráníte?

Мне сказали, что вы меня защитите.
Bylo mi řečeno, že mě ochráníte.

Лейтенант Мартин была бы готова заявить об этом, если бы знала, что вы ее защитите.
Podporučík Martinová by vystoupila, kdyby věděla, že ji ochráníte.

Я верю, что вы меня защитите.
Věřím, že mě ochráníte.

Как вы меня защитите?
Jak mě můžete ochránit?

У вас будут большие неприятности, если вы не защитите себя от кражи личности.
Můžete se dostat do problémů, jestliže se nebudete chránit proti zlodějům identit.

Какого человека Вы защищаете!
Takového člověka se snažíš chránit.

Вы защищали своего настоящего сообщника, Мика Дориана.
Snažil jste se chránit svého skutečného komplice, Micka Doriana.

Значит, вы ее защищаете?
Chcete ji chránit, že?

Если вы защищаете парень, который.
Pokud chránit ten chlápek, co.

Вы назначены защищать эту команду, но на сей раз вы зашли слишком далеко.
Jste odhodlaná chránit tuto posádku, ale tentokrát jste zašla příliš daleko.

Зачем вы защищаете друга, который вас предал?
Proč chránit přítele, který vás zradil?

Вы так защищаете его.
Byla jste ochotná ho chránit.

Вы защищали только себя.
Chtěli jste chránit sebe.