ГРАФИЧЕСКИЕ на Чешском - Чешский перевод

• grafické
• kompozitní
• grafický
• grafická

Примеры использования Графические на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Графические листы.
Grafické listy.

Только графические.
Pouze grafické.

Графические файлы.
Soubory obrázků.

Письма довольно… графические.
Dopisy jsou hezky… úhledné.

Графические новеллы.
Grafické novely.

Обожаю графические новеллы.
Dávám přednost grafickým románům.

Графические эффекты.
Grafické efekty.

Включить графические эффекты.
Znovu povolit kompozitní efekty.

Графические новеллы.
Grafickým románům.

Отключить графические эффекты.
Dočasně vypnout kompozitní efekty.

Графические объекты.
Nějaké grafické objekty.

О нас напишут песни, графические романы.
Budou o nás psát písně, grafické novely.

Графические романы, док.
Grafické romány, Doc.

Клон Sokoban, используя различные графические темы.
Klon Sokoban použití jiného grafického motivu.

Графические FTP клиентComment.
Grafický FTP klientComment.

Кроме того, существуют графические средства управления, такие как ndisgtk.
Existují i grafické nadstavby např. Gwget pro GNOME Desktop.

Графические эффекты отключены.
Kompozitní efekty jsou zakázány.

Провода… преобразуют частоту твоего сердцебиения в графические обозначения на бумаге.
Dráty přeměňují napětí z vaší srdeční činnosti v grafický zápis na papíře.

Графические эффекты временно отключены.
Kompozitní efekty jsou dočasně vypnuté.

Те, кто не использует эти графические средства коммуникации, слегка встревожены.
Ti, kteří tyto grafické komunikační prostředky nepoužívají, jsou mírně narušeni.

Графические форматы делятся на векторные и растровые.
Grafické terminály rozdělujeme na vektorové a rastrové.

PE- исполняемые файлы Windows консольные, графические приложения и динамические библиотеки.
PE- spustitelné soubory Windows konzolní, grafické přílohy a dynamické knihovny.

И графические новеллы, и нравится музыка Fall Out Boy и Green Day.
A obrázkových románů a kapel jako Fall Out Boy a Green Day.

Было установлено, что на объем потребления WindowServer также влияют графические эффекты в приложениях.
Bylo zjištěno, že objem spotřeby WindowServeru je také ovlivněn grafickými účinky v aplikacích.

Графические элементы, такие как кнопки, меню, иконки и т. д. могут быть реализованы с использованием подокна.
Grafické komponenty jako například tlačítka, menu, ikony a další mohou být vytvořeny použitím podoken.

Информацию о поставщиках подобных услуг, а также инструкции и графические программы можно найти в Интернете по поисковому слову„ фотокнига“.
Poskytovatele, návody a grafické programy naleznete na internetu při vyhledávání hesla" Fotokniha".

Графические процессоры могут ускорить взлом паролей на коэффициент с 50 до 100 и более для компьютеров общего назначения.
Grafický procesor můžeme zrychlit pro účely prolomení hesla tak, že násobky od padesáti do sta provedeme nad obyčejným počítačem.

Несмотря на более современные технологии управления, графические панели, смартфоны- ИК- пультов управления по-прежнему незаменимы и непревзойденное.
Přes více moderní regulační techniky, grafické panely, smartphony- IR dálkový ovladač ovládání je stále nenahraditelný a bezkonkurenční.

Их графические рисунки с записями размеры отдельных фигур являются одними из лучших, которые когда-либо были в области разведки Круги на полях в мире создано.
Jejich grafické nákresy se záznamy rozměrů jednotlivých obrazců patří mezi to nejlepší, co kdy bylo v oboru zkoumání Crop Circles na světě vytvořeno.

Занимается также книжной иллюстрацией в стиле Альфонса Мухи и Войцеха Прейсига графические серии для книг Princezna Pampeliška и Pohádka špatně končící, 1897.
Ovlivněn Alfonsem Muchou a Vojtěchem Preissigem zkoušel krátce i secesní stylizaci grafická úprava knih: Princezna Pampeliška a Pohádka špatně končící, 1897.