ДВОЙНЯШЕК на Чешском - Чешский перевод

• dvojčata
• dvojčat

Примеры использования Двойняшек на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моих двойняшек.
Moje dvojčata.

Хелен ждет двойняшек.
Helen čeká dvojčata.

Принимает двойняшек весь день.
Celý den rodil dvojčata.

Нелл, закажи двойняшек.
Nell, zařiď dvojčata.

Откуда ты знаешь стольких двойняшек?
Odkud znáš tolik dvojčat?

Мы бы родили двойняшек.
Měli bychom dvojčata.

У двойняшек, они читают их в поезде.
Mají je dvojčata. Ve vlaku.

Групер спас этих двойняшек.
Gruper ta dvojčata zachránil.

Сьюзан, мне придется задать вам несколько вопросов об отце двойняшек.
Susan, musím se vás zeptat na otce dvojčat.

Один из наших двойняшек умер.
Jedno z našich dětí umřelo.

Как вам удалось найти двойняшек?
Jak jste našli ta dvojčata?

Брэндон отвезет двойняшек домой.
Brandon vzal dvojčata domů.

Тебе нужно трахнуть с двойняшек".
Dnes se potřebuješ vyspat s dvojčaty.

Может, шок от того, что она родила двойняшек, заставил ее покинуть нас таким образом.
Možná šok z toho, že má dvojčata, donutil Susan tak náhle odejít.

Ты только что родила двойняшек.
Zrovna jsi porodila dvojčata.

Они безумно влюбились, женились и завели двух детей, двойняшек.
Bláznivě se do sebe zamilovali, vzali se, narodily se jim dvě děti- dvojčata.

Вы спасли тех корейских двойняшек, да?
Zachránil jste ta korejská dvojčata, že jo?

Все доктора говорили, что я не смогу забеременеть, но когда Джульет обняла меня, она увидела двойняшек.
Všichni doktoři tvrdili, že nemohu otěhotnět, ale když mě Juliette objala, viděla dvojčata.

Моя мать думает, что я убила двойняшек.
Matka si myslí, že jsem zabila dvojčata.

Вам нужна новая теория, чтобы оставить Дядю Джесси и его двойняшек Олсен на скамейке запасных.
Budeš potřebovat novou teorii, abys udržel strejdu Jesseho a jeho Olsenovi dvojčata na lavičce.

Но однажды ночью я трахнул пятерых двойняшек.
Ale jednu noc, jsem šukal pět dvojek.

В 18 он женился на Энн Хатауэй, в браке с которой имел трех детей: дочь Сюзанну и двойняшек Хемнета и Джудит.
Ve věku 18 let se oženil s Anne Hathawayovou, se kterou měl tři děti: dceru Susannu a dvojčata syna Hamneta a dceru Judith.

Даффи мне сообщил, что жена Суини родила двойняшек.
Duffy mi právě říkal, že jeho žena má dvojčata.

Я могла бы отказаться от шляпки, но жемчуг, это подарок от мужа на рождение двойняшек, и это не обсуждается.
Jsem ochotná se vzát kloboku. Ale ty perly byly dárkem od mého manžela, v den narození našich dvojčat… a rozhodně se jich nevzdám.

Великий детектив спас пропавших двойняшек".
Detektiv ze zvláštní jednotky zachránil pohřešovaná dvojčata.

Я не смог защитить тройняшек в утробе матери, но будь уверен, я смогу защитить двойняшек в реальном мире.
Neochránil jsem trojčata v děloze. Ale vsaď boty, že na skutečném světě dvojčata ochráním.

Двойняшки… мальчик и девочка.
Dvojčata. Kluk a holka.

Или вы могли бы послать самолет за двойняшками в Стокгольм.
Nebo byste mohl odletět za dvojčaty do Stockholmu.

А, двойняшкам их Миннесоты.
Aha, myslíš Minnesotská dvojčata.

Прошлым вечером у меня было свидание с сексуальными двойняшками.
Včera večer jsem měl rande se sexy dvojčaty.