ДРАЙВЕР на Чешском - Чешский перевод

• ovladač
• řidič
• řidiče

Примеры использования Драйвер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Драйвер БД.
Ovládač DB.

Да просто драйвер печати.
Jen na ovladačích k tiskárně.

Гаса- Аффлеком и Джулс- Минни Драйвер.
Gus je Affleck a Jules Minnie Driverová.

Драйвер и пять тридцать второй дюймовый" шестнадцатеричный" сверла.
Řidič a druhé třicet pět palců" hex" sbíječku.

Покажите, что вы реальный драйвер, и что вы не бойтесь врагов ваших!
Ukažte, že jste skutečný řidič a že se nebojí své nepřátele!

Общее число рабочих запросов, переданных IKE в драйвер IPsec.
Celkový počet žádostí k provedení úkolů odeslaných IKE do ovladače IPsec.

Можно подумать ты адский драйвер но я знаю, что ты пьяный мудак.
Můžete si myslet, že jste jedno peklo řidiče Ale vím, že jste opilé kretén.

Поездка супер быстрые автомобили и бить других те, чтобы стать лучшим драйвер там.
Pohon super rychlá auta a porazit ty ostatní, aby se stala nejlepší řidič tam.

Структуры промежуточный драйвер( Большая длина шага 530 мм ультра экономии пространства).
Struktury Intermediate ovladače( ukládání Velký délka kroku 530 mm ultra prostor).

NLB устанавливается как стандартный компонент Windows- сетевой драйвер.
Služba Vyrovnávání zatížení sítě je nainstalována jako standardní součást síťového ovladače systému Windows.

В центральной области щелкните правой кнопкой драйвер и выполните одно из следующих действий:.
V prostředním podokně klikněte pravým tlačítkem myši na ovladač a proveďte jednu z následujících akcí:.

Число исходящих сопоставлений безопасности быстрого режима, добавленных IKE в драйвер IPsec.
Počet odchozích přidružení zabezpečení v rychlém režimu přidaných IKE do ovladače IPsec.

После установки, при подключении оборудования к клиенту драйвер устройства будет установлен автоматически.
Jakmile po instalaci připojíte hardware ke klientovi, bude ovladač zařízení nainstalován automaticky.

IPSec передает трафик в драйвер TCP/ IP и из него без изменения или требования безопасности.
Zabezpečení protokolu IP( IPsec) předává tento přenos do ovladače TCP/IP a naopak bez modifikace nebo požadavku na zabezpečení.

Шнуры питания сегменты должны быть достаточно толстыми( за тот же драйвер власть и передатчики мин 3* 2mm5.).
Napájecí šňůry segmenty by měly být poměrně silná( pro stejnou sílu řidiče a vysílačů min 3* 2mm5.).

Общее число запросов, отправленных IKE в драйвер IPsec для получения уникального индекса параметров безопасности( Security Parameters Index, SPI).
Celkový počet žádostí odeslaných IKE do ovladače IPsec k získání jedinečného indexu parametrů zabezpečení( SPI).

Щелкните правой кнопкой образ, к которому требуется добавить драйвер, и выберите команду Добавить пакеты драйверов к образу.
Klikněte pravým tlačítkem myši na bitovou kopii, do které chcete přidat ovladač, a klikněte na příkaz Add Driver Packages to Image.

Если текущий драйвер является единственным драйвером данного устройства, установленным на компьютере, кнопка Откатить будет недоступна.
Pokud je aktuální ovladač zařízení tím jediným, který kdy byl na tomto počítači nainstalován, tlačítko Vrátit změny ovladače není dostupné.

На прошлой неделе много машин врезались и почесал его так сегодня ван оставил свой драйвер на пресс- станции и поехал сам по себе, чтобы отомстить.
Minulý týden hodně aut narazil a poškrábal ho tak dnes van ponechala ovladač na zpravodajské stanice a jel sám hledat pomstu.

По умолчанию имеет значение« Да», означающее, что драйвер Microsoft Access будет ожидать завершение фиксаций пользовательской транзакции.
Výchozí možnost je„ Yes“, což znamená, že ovladač Microsoft Access bude v uživatelem definované transakci čekat na dokončení zpracování.

Не удается создать драйвер Foomatic[% 1,% 2]. Либо драйвер не существует, либо у вас недостаточно прав для выполнения этой операции.
Není možné vytvořit ovladač Foomatic[% 1,% 2]. Ovladač buď neexistuje nebo nemáte dostatečná práva pro vykonání této operace.

Изначально имеет значение« Да», означающее, что драйвер Microsoft Access будет ожидать завершений фиксаций внутренней/ неявной транзакции.
Tato hodnota je původně nastavena na„ Yes“, což znamená, že ovladač Microsoft Access bude v interní/implicitní transakci čekat na dokončení zpracování.

Драйвер оптимизирует выборку таким образом, чтобы одна выборка из сервера Oracle возвращала достаточно строк для заполнения буфера этого размера.
Ovladač optimalizuje načítání tak, aby při jednom načtení ze serveru Oracle Server byl vrácen dostatečný počet řádků pro naplnění vyrovnávací paměti této velikosti.

Для этой модели найдено несколько драйверов. Выберите драйвер, который наиболее вам подходит. Его можно будет проверить и при необходимости изменить.
Pro tento model bylo nalezeno několik ovladačů. Vyberte ovladač, který chcete použít. Bude možné jej otestovat a případně změnit.

Схема имеет вождения выпрямляя цепь питания оборудованный степпинга драйвер, который может обеспечить движущей питания 15A для драйвера, который делает схема проводки легче.
Okruh má hnací rektifikační obvod je vybavená odrazovým ovladače, který může poskytnout 15A hnací sílu pro řidiče, který dělá obvodu elektroinstalace snazší.

Обычный пользователь может изменить драйвер только в том случае, если для данного класса установки устройств применяется политика Разрешить не администраторам устанавливать драйверы для этих классов устройств.
Běžný uživatel může upravovat ovladač pouze tehdy, je-li třída instalace zařízení pro daný ovladač uvedena v zásadách počítače Povolit jiným uživatelům než správcům instalaci ovladačů pro tyto třídy zařízení.

Причина: В некоторых случаях процесс обновления для Windows 10 возвращается драйвер видеографическая к воспроизведенной версии, а не один сделанные специально для вашего компьютера.
Příčina:. V některých případech se proces aktualizace Windows 10 vrátí ovladač videa grafický na generické verze, ne jeden vyrobené speciálně pro váš počítač.

Потому что эта работа очень популярен, Миньон хочет нанять лучшее и быстрое драйвер всех так организованной некоторые свидетельства нокаутом в парковке, которая имеет девять уровней.
Protože tato práce je velmi populární, Minion chce najmout nejlepší a rychlé řidiče všech takto organizovaného nějaký důkaz, knockout v parkováním, který má devět úrovní.