ДЫМ на Чешском - Чешский перевод

• kouř
• dým
• kouřit
• kouřem
• kouře
• kouři
• smoke
• dýmu
• výpary

Примеры использования Дым на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Небо- его Дым.
Obloha je jeho kouřem.

Там был дым и огонь.
Všude spousty kouře a ohňů.

Дыхание- его Дым.
Dech je jeho kouřem.

Правая Двойка Пес 90 Дым на три.
Dog 90 Smoke na tři.

Это должен быть" Дым"!
Mělo to být" Smoke"!

Дым- это очень умно.
Kouřit u toho je moc dobrý nápad.

Ныряй под дым.
Drž se pod úrovní kouře.

Дым повредил легкие, но… он жив.
Kouřem poškozené plíce, ale… žije.

Облако- его Дым.
Mraky jsou jeho kouřem.

Мы пошли в бар, дым не уходит.
Jdeme do baru. Nemůžeme se zbavit kouře.

Лучи- его Дым".
Paprsky jsou jeho kouřem.

Постарайтесь не вдыхать дым.
Pokoušejte se zabránit vdechnutí kouře.

Дым в метро, земля охвачена огнем.
Metro se plní kouřem, země je v plamenech.

Звуки флейты слились в душистый дым.
Flétna sloučená ve vonném kouři".

Ѕространство есть дым, всполох на облаке.
Vesmír je chuchvalec kouře, obláček mraků.

Поехали. Пока не заметили дым.
Jedeme, než si někdo všimne toho kouře.

Это грязь и дым, и достойный трудовой пот!
Ale že voní špínou, kouřem a poctivým potem!

Похоже, миллиард долларов превращается в дым.
Vypadá to, miliardu dolarů jít nahoru v kouři.

Они используют дым, чтобы скрыть местоположение.
Nathan James maskuje svou pozici kouřem.

Минуту и, вероятно, взорвать его в дым».
Za minutu a je pravděpodobné, že ji vyhodit do povětří v kouři».

Они использовали дым и газ от ближайшей печи.
Jejich metoda byla plyn a výpary z blízké pece.

Я не могу… дым или смеяться теперь без кашля.
Už nedokážu kouřit ani se smát, aniž bych kašlal.

Дым выходит через люк, ускоренное рассасывание.
Vyfukování kouře střechou. Rychleji to přestane být cítit.

Нужно просто устроить дым в его логове.
Když chceš chytit mývala, tak stačí pustit trochu dýmu do jeho doupěte.

Они-- дым для обоняния Моего, огонь, горящий всякий день.
Tiť jsou dymem v chřípích mých a ohněm hořícím přes celý den.

Это выдувает дым, но если ты вдохнешь его, ты вырубишься.
To vyfoukne oblak kouře, který když nadechneš, srazí tě k zemi.

Надо, чтобы лазеры пошли через дым. И чтобы одновременно включился снег.
Chci, aby tím kouřem procházeli paprsky a chci, aby zároveň padal sníh.

Если необходимо, ползите на четвереньках, чтобы не вдыхать дым.
Pokud to bude nutné, pohybujte se po čtyřech, abyste se vyhnuli vdechnutí kouře.

Бо похитил таинственный черный дым, а она отправила себе зловещую посылку.
Bo byla unesena tajemným černým kouřem a pošle si sama sobě zlověstný balíček.

Дым сдерживанию представляет новое поколение остановить некурящих таблетки которые помогут вам бросить курить.
Kouřit odradit je nová generace stop kouření prášky které vám pomohou přestat kouřit.