ЖИЗНЬ ПРОДОЛЖАЕТСЯ на Чешском - Чешский перевод

život jde dál
жизнь продолжается
жизнь идет своим чередом
život pokračuje
жизнь продолжается
život půjde dál
жизнь продолжается

Примеры использования Жизнь продолжается на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Жизнь продолжается.
Jde život dál.
Моя жизнь продолжается.
Můj život jde dál.
Жизнь продолжается.
Život půjde dál.
Твоя жизнь продолжается.
Váš život pokračoval.
Жизнь продолжается!
Životy pokračují!
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Знаешь, жизнь продолжается.
Víš, život jde dál.
Жизнь продолжается.
A život pokračuje.
И потом, жизнь продолжается.
A pak, život jde dál.
Но… жизнь продолжается.
Ale život jde dál.
Разве он знает, что жизнь продолжается?
Ví, že život jde dál?
Жизнь продолжается.
A život pokračuje dál.
Да, я знаю, я знаю Жизнь продолжается.
Jasně, já vím, život jde dál.
Жизнь продолжается, Ирв.
Život jde dál, Irve.
И для остальных из вас, жизнь продолжается.
A pro vás ostatní, život půjde dál.
Жизнь продолжается, Джун.
Život jde dál, June.
Несмотря ни на что, жизнь продолжается.
Ať to bude jakkoliv, tak život půjde dál.
Жизнь продолжается, Хэнк.
Život jde dál, Hanku.
Ты назвал меня трусом, но жизнь продолжается.
Nazveš mě zbabělcem, život jde dál.
Жизнь продолжается, Роб.
Život pokračuje dále, Robe.
Когда ты умираешь, жизнь продолжается без тебя.
Když zemřeš, život jde dál bez tebe.
Жизнь продолжается, моя дорогая.
Život nekončí, má drahá.
Мы претворяемся, что ничего не знаем и жизнь продолжается.
My předstíráme, že to nevíme, a život jde dál.
Жизнь продолжается для всех нас.
Život pokračuje pro nás pro všechny.
Я никогда не чувствую себя хорошо, но жизнь продолжается.
Já se nikdy necítím dobře, Normane, ale život jde dál.
Так жизнь продолжается; без Тэмзин.
Takže život pokračuje. Bez Tamsin.
Но, в любом случае, мы должны принять тот факт, что жизнь продолжается.
Ale po nějaké době si člověk musí přiznat, že život jde dál.
Жизнь продолжается, как и раньше.
Život pokračuje stejně jako předtím.'.
Сегодня мы свободно ходим среди вас, чтобы показать- жизнь продолжается.
Dnes se procházíme mezi vámi, abyste viděli, že život jde dál.
Жизнь продолжается, если ты это позволяешь.
Život půjde dál, když mu to dovolíš.
Жизнь продолжается»- сингл американской певицы Ферги с ее второго альбома Double Dutchess.
Fergalicious je druhý singl americké zpěvačky Fergie z její sólové desky The Dutchess.
Результатов: 69, Время: 0.0622

Жизнь продолжается на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский