Примеры использования Das leben geht weiter на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das Leben geht weiter.
Жизнь идет вперед.Es gibt dich noch. Das Leben geht weiter.
Das Leben geht weiter.
Жизнь продолжится.So wie Corky in"Das Leben geht weiter.
Прямо как Корки, в Жизнь продолжается.Das Leben geht weiter.
Жизнь продолжается.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
gut gehtjetzt gehengeh zurück
geh weg
ich gehe jetzt
geh jetzt
geht weiter
es geht nicht nur
sicher gehengeh schon
Больше
Использование с глаголами
geh nach hause
geh ins bett
geht zu ende
geh auf dein zimmer
geh ins haus
geh in dein zimmer
geh aus dem weg
geh in die küche
Больше
Schon klar, Mann. Das Leben geht weiter.
Ну ты же знаешь, жизнь продолжается.Das Leben geht weiter.
Жизнь продолжалась.Danke für Ihren Militärdienst", und das Leben geht weiter.
Благодарю за твою службу»- и живем дальше.Das Leben geht weiter.
Но жизнь продолжается.Du bezeichnest mich als Feigling und das Leben geht weiter.
Ты назвал меня трусом, но жизнь продолжается.Das Leben geht weiter.
Жизнь будет продолжаться.Wir machten Schluß, das Leben geht weiter, wie auch immer.
Мы расстались, жизнь продолжается, и все такое.Das Leben geht weiter, oder?
Жизнь продолжается, так?Wer will Corky von"Das Leben geht weiter" heiraten?
КтохочетвыйтизамужзаКорки из сериала" Жизнь Продолжается"?Das Leben geht weiter, June.
Жизнь продолжается, Джун.Ich bin jetzt ein wenig betrübt. Doch das Leben geht weiter.
Мне сейчас немного грустно. Но жизнь продолжается.Aber das Leben geht weiter.
Но жизнь продолжается.Wir haben keinen Kontakt mehr, hmm ja, aber… das Leben geht weiter.
Мы больше не общаемся, но… жизнь продолжается.Und das Leben geht weiter.
И жизнь будет продолжаться.Ich fühle mich nie besonders gut, Norman, aber das Leben geht weiter.
Я никогда не чувствую себя хорошо, но жизнь продолжается.Das Leben geht weiter, Indy.
Но жизнь продолжается, Инди.Ein Monat ist vergangen, bis alles sauber und ruhig ist, das Leben geht weiter.
Прошел месяц, пока все чисто и спокойно, жизнь продолжается.Dennoch, das Leben geht weiter.
И вce жe жизнь продолжaетcя.Ich meine, du erholst dich, reduzierst den Salz- und Fettkonsum,nimmst ein paar Kilo ab und… das Leben geht weiter.
То есть, ты восстанавливаешься, теряешь соли и жир,сбрасываешь пару фунтов, и жизнь продолжается.Aber das Leben geht weiter.
Но в этих руинах продолжается жизнь.Das Leben geht weiter, nicht zurück.
Жизнь идет вперед, а не назад.Aber das Leben geht weiter, Schatz.
Дорогой, но жизнь продолжается.Das Leben geht weiter", sagt man, wenn was Schlimmes passiert.
Говорят:" Жизнь продолжается", если случилось что-то плохое.Aber das Leben geht weiter, weil es das muss.
Но жизнь будет продолжаться, поскольку такова ее природа.Ja, das Leben geht weiter, und die Beziehungen zwischen den Menschen unterliegen dieser Wahrheit.
Да, жизнь продолжается и отношения между существами доказывают эту истину, не важно согласны вы или нет.
