Примеры использования Занимаются этим на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они занимаются этим.
Oni to dělají.Занимаются этим на кухне!
Dělat to v kuchyni!Парни занимаются этим?
Друзья, которые занимаются этим?
Kamarádky, co se mazlí?Они занимаются этим!
Oni si to rozdávají!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
мы занимались любовью
заниматься спортом
заниматься музыкой
займемся любовью
заниматься серфингом
занимайся своими делами
Больше
Использование с наречиями
Много людей занимаются этим.
Dělá to dost lidí.Они… Занимаются этим?
Они все еще занимаются этим?
Děcka to stále dělají?Люди занимаются этим уже годами.
Chlapi dělají to samý už léta.Раш и Броуди занимаются этим.
Rush a Brody na tom dělají.Врачи занимаются этим, и.
Doktoři na tom pracují, takže.Дюк и Дженнифер занимаются этим.
Duke a Jennifer na to dělají.Врачи занимаются этим.
Doktoři na tom pracují.Тысячи лет люди занимаются этим.
Lidé tohle dělají tisíce let.Люди занимаются этим перед моей книгой.
Lidi to dělají před mou knihou.Ромэн и Берджесс занимаются этим.
Roman a Burgessovou to prověřují.Некоторые девушки занимаются этим для дополнительного заработка.
Některé to dělají kvůli penězům.Или друзья, которые занимаются этим.
Nebo, přátelé, kteří to dělají.Да ладно тебе, все подростки на велосипедах занимаются этим.
No tak. Všcihni teenageři na kolech to dělají.Джесси и Сэм как раз занимаются этим.
Jesse se Samem už na tom dělají.Федералы занимаются этим почти 45 лет и никогда не теряют свидетелей.
Federálové na tom dělali téměř 45 roků, nikdy nezískali svědka.Ригсби и Ван Пелт занимаются этим.
Rigsby a Van Peltová na tom dělají.Есть много законных фирм, которые занимаются этим, но… Я не могу поверить в то, что я доверял этим парням.
Existuje spousta společností, které se tím zabývají, ale… nemůžu uvěřit, že jsem těmhle lidem věřil.Элайджа и Крумитц уже занимаются этим.
Elijah a Krumitz už na tom dělají.По Фредди новостей нет, но ребята занимаются этим, и я навещу Германна, но слышала.
Žádné novinky o Freddiem, ale všichni na tom pracují. Zajdu za Herrmannem, ale slyšela.Там она с каким-то черным парнем, занимаются этим делом.
Je tam ona a nějaký černý týpek, a dělají to.Я выбрал их себе на замену,и они стали первой смешанной командой центральных новостей, и занимаются этим до сих пор.
Vybral jsem je jako náhradu za mě, astali se prvním smíšeným párem v centrálním zpravodajském týmu, a dělají to dodnes.На деле получается, что хотя многие и занимаются этим, но выбирают немногих.
Zkrátka a dobře, mnoho je povolaných, ale málo vyvolených.Я никогда раньше не делал ничего подобного, но люди занимаются этим постоянно, правда?
Předtím jsem nikdy nic takového Мы считаем, что похитители Эми Линч занимаются этим уже очень долго.
Jsme přesvědčení, že lidé, kteří unesli Aimee Lynchovou to provádějí už hodně dlouhou dobu.
