Примеры использования Звучит не очень на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Звучит не очень.
To nezní moc dobře.Что ж, звучит не очень хорошо.
To neznělo moc dobře.Звучит не очень убедительно.
To nezní moc.Хорошо. Ж: Звучит не очень хорошо.
To nezní moc dobře.Звучит не очень хорошо.
To nezní moc dobře.
Люди также переводят
Вот черт, звучит не очень хорошо.
Proboha. To nezní moc dobře.Звучит не очень хорошо.
To nezní velmi dobře.Что-то это" здорово" звучит не очень.
To super neznělo moc super.Ну, звучит не очень.
To nezní moc dobře.Звучит не очень хорошо!
To nezní zrovna slibně!Когда ты так это называешь, звучит не очень.- Поэтому заканчивай разговаривать и начинай увольнять.
Když Звучит не очень хорошо.
To nezní moc" v pohodě.Это звучит не очень хорошо.
To neznělo moc dobře.Звучит не очень аппетитно.
To nezní moc chutně.Это звучит не очень уж убидительно.
To neznělo moc přesvědčivě.Звучит не очень- то научно.
To nezní moc věděcky.Да, звучит не очень- то, но она сама отдала.
Že to zní hrozně, ale řekla, že si ho mám vzít.Звучит не очень технически.
To nezní moc technicky.Звучит не очень обнадеживающе.
To nezní moc slibně.Звучит не очень романтично.
To nezní moc romanticky.Звучит не очень перспективно.
To nezní zrovna slibně.Звучит не очень вдохновляюще.
To nezní moc povzbudivě.Звучит не очень просвещенно.
To nezní zrovna osvíceně.Звучит не очень убедительно.
To nezní moc přesvědčivě.Звучит не очень, да, Фред?
To nezní moc zdravě, Frede?Звучит не очень обнадеживающе.
To nezní moc povzbudivě.Звучит не очень весело, да?
To nezní velmi zábavně, co?Звучит не очень убедительно.
To nezní zrovna uspokojivě.Звучит не очень убедительно.
Nezní to moc pravděpodobně.Звучит не очень справедливым вообще.
To nezní moc spravedlivě.
