ЗДЕСЬ НЕЛЕГАЛЬНО на Чешском - Чешский перевод

• tady nelegálně
• tady ilegálně
• tu nelegálně
• tu ilegálně

Примеры использования Здесь нелегально на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он здесь нелегально.
Je tu nelegálně.

Именно это. Она здесь нелегально.
Je tu ilegálně.

Он здесь нелегально.
Je tady nelegálně.

Они, возможно, здесь нелегально.
Asi jsou tady ilegálně.

Вы здесь нелегально.
Jste tady ilegálně.

Эта сука здесь нелегально.
Ten zmetek tady není legálně.

Вы здесь нелегально.
Jste tady nelegálně.

Возможно, здесь нелегально.
Pravděpodobně tu je ilegálně.

Она здесь нелегально.
A je tu nelegálně.

Ты паркуешься здесь нелегально.
Parkoval jsi tady nelegálně.

Они здесь нелегально.
Jsou tady ilegálně.

Возможно, он здесь нелегально.
Pravděpodobně tu je ilegálně.

Они находятся здесь нелегально, потому она и спрятала их.
Jsou tady nelegálně, schovává je.

И значит, живет здесь нелегально.
To znamená, že je tady nelegálně.

Если ты здесь нелегально, я знаю отличного.
Víš, když si tu nelegálně, znám jednoho skvělého.

Оказывается, что она здесь нелегально.
Ukázalo se, že je tady nelegálně.

Он здесь нелегально, и, вероятно, не хотел бы, чтобы его нашли.
Je tu nelegálně a nejspíš nechce, aby ho někdo našel.

Должно быть, она живет здесь нелегально.
Musí tady být ilegálně.

Что?- И бабушка не хочет идти в полицию потому что она здесь нелегально.
Jo a babička teď nechce jít na policii, protože je tu nelegálně.

Я бежала потому, что я здесь нелегально, ясно?
Utíkala jsem, protože jsem tady nelegálně, jasný?

Мы проверили у Иммиграционного контроля Канады, мы знаем, что вы здесь нелегально, и знаем, что вы лжете.
Prověřili jsme si vás na imigračním, víme, že jste tu ilegálně a víme, že lžete.

Не понимаю, каким образом иностранец, если он здесь нелегально, пострадал от лишения прав. Каких прав?
Nechápu, jak může cizinec, je-li tu ilegálně, trpět strádáním na právech, jako kdyby byl kdo?

Ну, потому что все эти женщины здесь нелегально, босс.
No, protože všechny tyto ženy jsou zde nelegálně, šéfe.

Им нужно вернуть подростка, который живет здесь нелегально, обратно в Канаду.
Nahlásili nám mladistvého, který tam ilegálně žije… a třeba ho deportovat zpět do Kanady.

Здесь Нелегальная Команда Повторного Убийства.
Toto je Ilegální relikvidační tým Drew.

Лекарство нелегально здесь.
Ta látka je tady nelegální.

Я надеюсь твое пребывание здесь убедило тебя в будущем не пытаться пересекать границу нелегально.
Doufám, že tě tvůj pobyt tady u nás přesvědčí, aby ses už nepokusil v budoucnosti ilegálně překročit hranice.

Это значит, что все нелегальные операции проводились здесь.
To znamená, že všechny ty nelegální operace- musely proběhnout tady doma.

Ты может и не в курсе, но люди здесь воспринимают нелегальную разработку и производство роботов, как преступление.
Možná si nejste vědom, že zdejší lidé považují ilegální robotické technologie… a replikaci za kriminální čin.

Здесь Криста- Мария Зиланд получает свои нелегальные нейролептические препараты.
Tady je adresa, kde Christa-Maria Sielandová získává ilegálně psychotropní látky.