ИЗДАТЕЛЬСТВО на Чешском - Чешский перевод

• nakladatelství
• vydavatelství

Примеры использования Издательство на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В издательство.
Do nakladatelství.

Нина Робертс, издательство Грин Роу.
Nina robertsová, Green Row vydavatelství.

Издательство Патриот.
Magazín Patriot.

Государственное музыкальное издательство, 1962.
Státní hudební vydavatelství, 1962.

Издательство Hubners.
Redakce Bach Nenad.

Я куплю это издательство и сожгу его дотла!
Koupím tohle vydavatelství a celé ho spálím!

Издательство" Пингвин.
Vydavatelství Tučňák.

Государственное социально-экономическое издательство, 1933.
Státní sociálno-ekonomické vydavatelství, 1933.

Издательство Плумарт.
Vydavateľstvo Plumart.

Болгарская академия наук и Издательство Хейзл, 2002. стр.
Bulharská akademie věd a vydavatelství Hazel, 2002. pp.

Издательство Акцент.
Vydavatelství AKROPOLIS.

Начиная с 1994 года издательство« За рулем» проводит Гран-При.
Emisní ústav od roku 1994 vydává podněsterské rubly.

Издательство" Новость".
VYDAVATELSTVÍ NOWINA.

Книга стихотворений в переводах Галины Усовой"-- СПб.: Издательство ДЕАН, 2015.
Zlín: Nakladatelství KNIHA ZLÍN, s. r. o., 2015.

Издательство Златоуст.
Nakladatelství Maxdorf.

История Ислама в 2- х томах.- Издательство АСТ, 2006.
Ottova všeobecná encyklopedie ve dvou svazcích…: Ottovo nakladatelství,, 2003.

Издательство Bordinay.
Nakladatelství Bordinay.

Лорд Грэнтэм сказал, что Грегсон завещал леди Эдит свое издательство.
Lord Grantham říkal, že Gregson odkázal Edith své vydavatelství.

Издательство" МОНОЛИТ".
VYDAVATELSTVÍ MONOLITH.

В 1999 и 2000 оно удостаивалось звания Издательство года.
V letech 1999 a 2000 bylo britským knižním průmyslem oceněno jako nakladatelství roku.

Издательство ВегаПринт.
Nakladatelství Vyšehrad.

Основал музыкальное издательство Wetho- Verlag, которое выпускало ноты.
Je zakladatelem hudebního vydavatelství Mystery Stable, které publikuje jeho nahrávky.

Издательство руик и хант.
Vydavatelství ruick hunt.

При его поддержке издательство" Саймон и Шустер" опубликовало первое официальное собрание стихов Джима.
S jeho podporou vydává Simon and Schuster první sbírku Jimových básní.

Издательство" Горизонт.
Zřídila nakladatelství Horizont.

В 1932 году по инициативе Джеймса Киллиана было создано издательство« Technology Press», финансируемое MIT.
Nakladatelství bylo založeno v roce 1932 MITem pod názvem Technology Press.

СПб.: Издательство РХГА, 2012.
Brno: autorské vydavatelství ROJ, 2012.

Издательство" Справочник для недавно усопших".
Vydavatelství příruček pro nedávno zesnulé.

В 2001 году издательство« Захаров» выпустило книгу« Сергей Довлатов- Игорь Ефимов.
V roce 2001 vydalo nakladatelství Zacharov knihu Sergej Dovlatov- Igor Jefimov.

Издательство Пьера Брошана. Месье Пиньона, пожалуйста.
Vydavatelství Pierre Brochant, prosím pana Pignona.