ИНДИКАТОРЫ на Чешском - Чешский перевод

• ukazatele
• indikátory
• indikace

Примеры использования Индикаторы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это минералы- индикаторы.
Jsou to indikující minerály.

Добавить индикаторы& цитирования.
Přidat indikátory& citace.

Индикаторы смещения неустойчивы.
Indikátory posunutí jsou nepravidelné.

Тактические индикаторы не работают.
Taktické indikátory jsou pryč.

Все индикаторы неисправности включены.
Rozsvítí se všechna indikace poruchy.

T3-: пользовательские индикаторы для МТ4.
T3-: vlastní ukazatele pro MT4.

Эффективные индикаторы и графики в реальном времени.
Pokročilé real-time grafy a indikátory.

Сказал, проверит индикаторы давления.
Říkal, že chce zkontrolovat měřidla tlaku.

II. Основные характеристики и технические индикаторы.
II. Main vlastnosti a technické ukazatele.

И" экономические индикаторы". Много раз говорить.
A" ekonomické ukazatele." Říkej to pořád.

Например, севший аккумулятор будет влиять на индикаторы.
Například vybitá baterie má vliv na světla.

Показывать специальные индикаторы статуса переводов.
Zobrazit LEDky detekující stav překladu.

So вот вопрос is' nt индикаторы отстающие ТЕХНИЧЕСКИЕ.
So je otázka is'nt TECNICAL ukazatele zaostávajících.

Тестер уровня выпуска воздуха Технические индикаторы.
Tester hodnot uvolňování vzduchu Technické indikátory.

Индикаторы напряжения и тока отображаются в цифровом виде.
Indikátory napětí a proudu jsou zobrazeny digitálně.

Базовый. Отображаются только индикаторы выполнения и ошибки.
Základní: Zobrazeny jsou pouze ukazatele postupu a chyby.

Поиск“ Пользовательские индикаторы” в навигаторе в основном осталось в Metatrader Client.
Vyhledávání“ Vlastní ukazatele” v Navigatoru většinou ponechány v Metatrader klienta.

Достигнуть этой цели, существено что вы учите как использовать широко знанные технически индикаторы.
Za účelem dosažení tohoto cíle, je nezbytné, aby se naučíte používat obecně známých technických ukazatelů.

Все индикаторы используют отражающие материалы, состояние ведьм можно точно наблюдать даже в темной среде.
Všechny indikátory používají reflexní materiály, stav čarodějnic lze přesně pozorovat iv tmavém prostředí.

Мы рекомендуем чистить поверхность варочной панели, пока она еще теплая, но индикаторы остаточного тепла уже не горят.
Doporučujeme čistit varnou desku pokud je povrch stále teplý, ale indikátor zbytkového tepla už nesvítí.

Первые методы этих методов являются громоздкими, а последние подвержены ошибочной оценке, опираясь на слабые индикаторы свечения.
Dřívější metody těchto metod jsou těžkopádné a ty jsou citlivé na nesprávné posouzení tím, že spoléhají na slabé indikace záře.

При пороге 100 кВт/ час на человека в день индикаторы энергетического потребления и индикаторы человеческого развития будут соответствовать друг другу.
Až po mez ve výši asi 100 kWh na osobu a den jdou spotřeba energie a indikátory lidského rozvoje ruku v ruce.

Индикаторы состояния батареи- У старых моделей MacBook есть кнопка с левой стороны, которая при нажатии показывает уровень заряда аккумулятора, даже если MacBook закрыт.
Indikuje stav baterie- Starší modely MacBook mají na levé straně tlačítko, které při stisknutí ukazuje úroveň nabití baterie, i když je MacBook zavřený.

Видимое состояние включения/ выключения, есть индикаторы на стороне операции и в нижней части устройства, ее можно легко наблюдать на земле;
Viditelný stav Zapnuto/ Vypnuto, na straně obsluhy a dolní části zařízení jsou ukazatele, lze snadno sledovat, že stojí na zemi;

Бинарные опционы Индикаторы- Инструкции по загрузке является Metatrader 4( MT4) Индикатор и суть индикатора форекс превратить накопленный….
Binární Možnosti ukazatele- Download Instructions is a Metatrader 4( MT4) Indikátor a podstata ukazatele forex je přeměnit nahromaděný….

Так действительно ли международное научное сообщество и МАГАТЭ не в состоянии предложить индикаторы и критерии, которые позволили бы международному сообществу различить два вида производственных операций?
Copak mezinárodní vědecká komunita a IAEA skutečně nedokážou přijít s indikátory a kritérii, které umožní mezinárodnímu společenství rozlišovat mezi dvěma typy průmyslových operací?

Некоторые экономические индикаторы, например, уровень безработицы или инфляции, действительно имеют очень важное, непосредственное значение для ЦБ, поскольку они могут касаться выданного им мандата. В этом случае их эффект предсказуем.
Některé ekonomické ukazatele, například údaje o nezaměstnanosti nebo o inflaci, jsou pro centrální banky okamžitě významné, poněvadž se mohou přímo týkat jejich mandátů, a proto mají dosti předvídatelné dopady.

Падение уровней рождаемости зависит от повышения статуса женщин, уверенности в здравоохранении, растущего процветания и сильной социальной поддержки для того, чтобы убедить людей в том, что есть другие, лучшие индикаторы успеха, чем большая семья.
Klesající porodnost závisí na zlepšení postavení žen, důvěře ve veřejné zdravotnictví, růstu prosperity a silných kulturních signálech, které lidi přesvědčí, že existují jiné a lepší ukazatele úspěchu než velká rodina.

Взаимный индуктивный тестер понижения и снижения нагрузки вторичного напряжения Технические индикаторы: Характеристики продукта: l Трехфазное трехпроводное, трехфазное четырехпроводное, однофазное автоматическое измерение l Прибор имеет функцию автоматического переключения диапазонов, гарантируя точность тестирования l Используя электронные….
Třífázový třívodičový, třífázový, čtyřvodičový, jednofázový automatický měřič měřeného induktoru pro měření sekundárního napětí a tester zatížení Technická ukazatele: Vlastnosti výrobku: l Přístroj má automatickou funkci spínacích rozsahů, zajištění přesnosti testování l Použití elektronických….

Программная реализация и торговля композитными инструментами представлена например в среде торговой платформы NetTradeX на основе теоретической модели GeWorko: история котировок, технические индикаторы, интерфейс быстрого открытия позиции и т. д.
Automatická realizace a obchodování kompozitními instrumenty jsou představeny v obchodní platformě NetTradeX na základě teoretického modelu GeWorko: historie kotací, technické indikátory, rozhraní rychlého otevření pozice atd. Účelem sestavení personálního kompozitního instrumentu, jako každý syntetický instrument, je optimizace investičních charakteristik jako jsou výnosnost/riziko.