КАЖДОЕ СЛОВО на Чешском - Чешский перевод

• každé slovo
• každičké slovo
• každé slůvko
• každý slovo
• všechno co

Примеры использования Каждое слово на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Каждое слово.
Každý slovo.

Да, каждое слово.
Ano, každičké slovo.

Каждое слово.
Každičké slovo.

Записала каждое слово.
Nahráno každý slovo.

Каждое слово чего?
Jaké každičké slovo?

Я слышала каждое слово!
Slyšela jsem každý slovo!

Каждое слово- правда.
Každičké slovo je pravda.

Поддерживаю каждое слово.
Stojím si za každým slovem.

Каждое слово, подробно.
Každé slovo, každý detail.

А потом переписывает каждое слово.
A pak mi přepíše každý slovo.

Каждое слово лишает его вариантов.
Každým slovem si zužuje možnosti.

Что вытягивал из тебя каждое слово.
Jak z tebe páčil každý slovo.

Каждое слово- правда, Эбигейл.
Myslel jsem vážně každý slovo, Abigail.

Я хочу услышать каждое слово, что он сказал.
Chci znát každé slůvko, které řekl.

И Дьюи Кроу может подтвердить каждое слово.
A Dewey Crowe mi potvrdí každý slovo.

Она читала каждое слово, которое написал я.
Ona četla všechno, co jsem napsal já.

Я думаю ты понимаешь каждое слово что я говорю.
Myslím, že rozumíš každému slovu.

Каждое слово в Библии правдиво на 100 процентов.
Každé slove v Bibli je 100% pravda.

А мне показалось, что ты понимал каждое слово.
Vypadalo to, jako byste rozuměl každému slovu.

Каждый день** Каждое слово, которое ты произносишь*.
Každičký den a každé slovo, co řekneš.

Я этим не горжусь, но я слышал каждое слово.
Nejsem na to zrovna pyšnej, ale slyšel jsem každý slovo.

Вы выбили из меня каждое слово… Но я бы скорее умер.
Vymlátil jste ze mě každičké slovo a málem jsem umřel.

Пока это будет на тебе, мы будем слышать каждое слово, так?
Když to budeš mít, uslyšíme každý slovo, že?

Каждое слово в песне их связало одной цепью.
Všechny slova, které zpívali, se stali jejich posledními společníky.

Я всю ночь писала эту работу, я написала каждое слово.
Zůstala jsem vzhůru celou noc a psala tu esej a napsala jsem každičké slovo.

Каждое слово, произнесенное Саулом… пятно на твоей репутации.
Všecičko, co Saul řekne, je poskvrněním tvé reputace.

Каждый момент, каждое прикосновение, каждое слово.
Každý okamžik, každý dotek, každé slůvko.

Я написал каждое слово этого отчета с особым вниманием к деталям.
Každou slabiku té zprávy jsem napsal s pečlivou pozorností k detailu.

Он должен был дискредитировать каждое слово, которое вы когда-либо говорили о своем отце.
Potřeboval znevážit všechno, co jsi kdy řekl o svém otci.

В следующий раз, когда твоя дочь позвонит линчевателю, мы будем слышать каждое слово.
Příště, až bude vaše dcera telefonovat se Strážcem, uslyšíme každičké slovo.