КОМАНДНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• příkazové
• velící
• týmové
• týmoví

Примеры использования Командные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Командные коды переданы.
Velící kódy převedeny.

Может командные виды спорта?
Nějaké týmové sporty?

Люди в 51- ой- не командные игроки.
Lidé z 51 nejsou týmoví hráči.

Мои командные коды не работают.
Moje velící kódy to nebere.

Файлы или командные строки.
Soubory nebo příkazové řádky.

Включенные файлы или командные строки.
Zahrnuté soubory nebo příkazové řádky.

Я люблю командные названия, ну-ка!
Miluju jména týmů, no tak!

Исключенные файлы или командные строки.
Vyloučené soubory nebo příkazové řádky.

Знаешь, все командные виды спорта.
Vlastně skoro všechny týmové sporty.

Нужно проверить остальные командные системы.
Zkontrolovat další řídící systémy.

Все командные коды были переданы к ЭКГ.
Všechny velící kódy byly převedeny na PVH.

Но я видела, как Ранек вводил командные коды.
Ale viděla jsem Ranekovy velící kódy.

Он любит гольф или командные виды спорта?
Nebo jestli ho zajímá golf nebo týmové sporty?

Командные пункты могут быть подвижными и стационарными.
Pozemní stanice mohou být mobilní nebo stacionární.

Мы ведь просто командные игроки, да, Трасс?
Protože všichni jsme jen týmoví hráči, že ano, Trussi?

Командные« Гент» Обладатель Суперкубка Бельгии- 2015 Зюлте- Варегем VS.
Kurátor Leszek Wojaczek 2015 Jiří Kuděla- Uni/formy 4.

Мы пробуем направить командные функции на эти консоли.
Snažíme se převést velící funkce na tyto konzoly.

Деньги за командные очки делятся между всеми членами команды поровну.
Peníze za týmové body budou rovným dílem rozděleny mezi všechny členy týmu.

В 1920 году он окончил командные курсы в Петрограде.
V roce 1922 absolvoval velitelskou školu v Poltavě.

Его экстренные командные подпрограммы содержат тысячи тактических сценариев.
Jeho pohotovostní velící podprogramy obsahují tisíce taktických scénářů.

Компьютер, передать все командные коды капитану Сиско.
Počítači, převést všechny velící kódy na kapitána Siska.

Но когда эти командные фото начали… когда люди начали?
Ale kdy začali tyhle společné fotky, když lidé začali… Kdy to bylo?

Я посылаю вам точные координаты и командные коды для отключения их щитов.
Posílám vám přesnou pozici a velící kódy k vyřazení jejich štítů.

После этого шага мы открываем терминал и выполняем следующие командные строки:.
Po tomto kroku otevřete terminál a spustíme následující příkazové řádky:.

В 1930 году Будыхо окончил высшие командные курсы« Выстрел».
V listopadu 1921 byl Novikov přijat do zdokonalovacích kurzů velitelského sboru„ Výstřel“.

Возможно, все эти командные подпрограммы сказались на ваших врачебных способностях.
Možná, že všechny ty velitelské podprogramy snižují vaše lékařské schopnosti.

Разведуправления выбирают свои заграничные командные центры с мыслью о паре вещей.
Zpravodajské služby si volí svá zahraniční velící centra podle několika věcí.

Все командные строки терминала на английском языке, независимо от языка операционной системы.
Všechny příkazové řádky terminálu jsou v angličtině, bez ohledu na jazyk operačního systému.

После этого первого шага мы выполняем следующие командные строки в командной строке:.
Po tomto prvním kroku spustíme následující příkazové řádky v příkazovém řádku:.

На вкладке Файлы или командные строки установите флажок Исключенные файлы или командные строки.
Na kartě Soubory nebo příkazové řádky zaškrtněte políčko Vyloučené soubory nebo příkazové řádky.