КОМАНДНЫХ на Чешском - Чешский перевод

Существительное
Прилагательное
družstev
кооперативов
командных
команд
příkazových
командных
týmových
командных
команды

Примеры использования Командных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мы создадим три новых командных поста.
Vytvoříme tři nová velitelská stanoviště.
Просто тебе понадомится много энергии для командных игр.
Musíš mít na týmovou hru.
Заработать не меньше 60 командных очков в одной гонке Еще нет.
Získat nejméně 60 týmových bodů v jednom závodě Ještě ne.
Здесь не много доступных командных постов.
Není tu k dispozici víc velících funkcí.
И я считаю работа в клубе Мэйен легальным распределением моих командных ресурсов.
A myslím, žeoperace v klubu Mayam je platné využití zdrojů mého týmu.
Он является обладателем многочисленных командных и индивидуальных наград и званий.
Získal četná týmová a individuální ocenění a tituly.
Чувствительность- это когда ты пишешь стихи и полный ноль в командных видах спорта.
Citlivé je psaní básniček a být špatný v týmových sportech.
Принимал участие на Олимпиаде- 1998 в Нагано, где занял 4-е место в командных соревнованиях и 19- е в индивидуальной гонке.
Na OH se mu nejlépe vedlo v Naganu 1998, kde obsadil14. místo v individuálním závodě a 8. místo v závodě družstev.
На Олимпийских играх 1992 года он был шестым в опорных прыжках и четверым в командных соревнованиях.
Na olympijských hrách 1996 byl osmý v týmové a dvanáctý v individuální soutěži.
Это позволило ему пробраться на Олимпийские игры 2012 года как в командных соревнованиях, так и в индивидуальных.
Na olympijských hrách startoval v roce 2012 v soutěži jednotlivců a družstev.
Пока они выздоравливают, у меня еще остались не выполненными несколько командных обязанностей.
Zatímco se zotavují, mám stále ještě několik velitelských povinností, které musím vykonat.
Чемпион Олимпийских игр 1960 и 1964 годов в командных соревнованиях.
Na olympijských hrách startoval v roce 1960 a 1964 v soutěži družstev.
И так мы собираемся сделать несколько командных упражнений по построению чтобы оправдать поездку, а затем это просто должно стать началом веселого дня.
Uděláme si pár teambuildingových cvičení, tím výlet zlegalizujeme a zbytek dne se budeme jenom bavit.
Там она завоевала серебряную медаль в командных соревнованиях.
Získal stříbrnou medaili v soutěži družstev.
В 2016 году француз стал третьим на европейском чемпионате в личных соревнованиях шпажистов,затем стал чемпионом Европы в командных соревнованиях.
V roce 2014 obsadil třetí místo na mistrovství světa v soutěži jednotlivců a v roce 2016 získal v soutěži jednotlivců titul mistra Evropy.
Олимпийский чемпион 1976 и 1980 годов в личных и командных соревнованиях.
Na olympijských hrách startoval v roce 1976 a 1980 v soutěži jednotlivců a družstev.
Дополнительные сведения о соответствии файлов и командных строк см. в разделе Создание условия соответствия процессов с помощью соответствия путей.
Další informace o přiřazování souborů a příkazových řádků naleznete v tématu Vytvoření kritéria přiřazování procesů pomocí přiřazování cest.
TRIPOS обладала вытесняющей многозадачностью( при помощи шедулинга на основе приоритетов),иерархической файловой системой и множеством командных интерпретаторов.
Tripos poskytl funkce, jakými jsou preemptivní plánování procesů preemptivní multitasking,hierarchický souborový systém a vícenásobný interpret příkazového řádku.
Соответствие файлов или командных строк можно использовать для отбора одной или нескольких зарегистрированных служб, выполняемых процессов или исполняемых файлов приложений.
Přiřazování souborů nebo příkazového řádku se používá k výběru jedné nebo více registrovaných služeb, běžících procesů nebo spustitelných souborů aplikací.
Он также завоевал серебряную медаль в индивидуальных соревнованиях на Юниорском Чемпионате 2012 года ибронзовую медаль в командных соревнованиях на Юниорском Чемпионате 2010 года.
Získal také stříbrnou medaili nasvětovém šampionátu v Ruhpoldingu v roce 2012 ve stíhacím závodě a má také bronz ze závodu smíšených štafet z mistrovství světa 2010.
Уязвимость Shellshock( bashdoor) относится к программе bash( разрабатывается в рамках проекта GNU), используемой во множестве Unix- подобных операционных систем и дистрибутивов в качестве интерпретатора командной строки и для исполнения командных скриптов.
Shellshock chyby působí na Bash, což je program,který různé unixové systémy používají pro vykonávání příkazového řádku a příkazových skriptů.
США наблюдают за уменьшением бюджета на оборону в Европе, которое сопровождается появлением новых и ненужных командных структур, просто дублирующих командную структуру, существующую внутри НАТО.
USA sledují klesající evropské rozpočty v oblasti obrany,které doprovází nové a zbytečné velitelské struktury, jež pouze zdvojují velitelskou strukturu, která už existuje v rámci NATO.
С помощью соответствия файлов или командных строк можно сопоставлять выполняемые процессы по любой части полного пути в командной строке к исполняемому файлу приложения, использованному для создания процесса.
Při přiřazování souborů nebo příkazového řádku můžete přiřadit běžící procesy v libovolné části úplné cesty příkazového řádku spustitelného souboru aplikace, který použijete k vytvoření procesu.
Генерал лейтенант Александр Рукшин, руководитель главного оперативного управления Генерального Штаба,говорил о необходимости модернизации командных и контрольных систем при подготовке к такой войне.
Genpor. Alexander Ruksin, velitel hlavního operačního ředitelství generálního stábu,hovořil o potřebě modernizace velení a kontrolních systémů jako o přípravě na takovou válku.
Открывай командную строку, затем окно сетевых подключений.
Jdi do příkazového řádku, otevři okno t-netu.
Это называется командная работа, Оуэн.
Tomu se říká týmová práce, Owene.
Изменять командную строку( изменяя системную переменную PROMPT);
Změna příkazového řádku( pomocí změny systémové proměnné PROMPT).
Может командные виды спорта?
Nějaké týmové sporty?
Для добавления пакетов можно использовать командную строку или оснастку MMC- консоли.
Balíčky lze přidat pomocí příkazového řádku nebo modulu snap-in konzoly MMC.
Командный пистолет.
Týmová zbraň.
Результатов: 30, Время: 0.0574

Командных на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский