КОСМИЧЕСКУЮ на Чешском - Чешский перевод

• vesmírnou
• kosmické
• kosmickou
• space
• vesmírné
• vesmírný
• vesmírná
• vesmírném

Примеры использования Космическую на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слушал свою космическую музыку?
Při poslechu své vesmírné hudby?

А я решил взглянуть на Космическую Иглу.
Tak jsem vyrazil na Space Needle.

Это создаст космическую катастрофу.
Způsobilo by to kosmickou katastrofu.

Поэтому я и прибыл в эту космическую тюрьму.
A proto jsem v tomhle vesmírném vězení.

Я люблю Космическую гору, лучшая горка в Диснейленде.
Miluju Space Mountain. Nejlepší atrakce v Disneylandu.

Я хочу увидеть космическую станцию.
Chci se porozhlédnout po vesmírné stanici.

Ты когда-нибудь поднимался на Космическую Иглу?
Byl jsi někdy nahoře na Space Needle?

НАСА намерено выиграть космическую гонку с русскими.
NASA je rozhodnuta vyhrát tento vesmírný závod s Rusy.

Нет, но я летал на Интернациональную Космическую станцию.
Ne, ale byl jsem na Mezinárodní vesmírné stanici.

Боб Бигелоу- частную космическую станцию и Камрок.
Bob Bigelow, dělá soukromé vesmírné stanice, John Carmack.

Я тогда подумал, что снова запишусь в космическую корпорацию.
Napadlo mě znovu se zapsat ve Space Corp.

Найдешь космическую академию для одаренных и талантливых?
Najdeš vesmírnou akademii pro obdarované a talentované?

Мы даже справили им космическую свадьбу.
Na palubě jsme dokonce oslavili kosmickou svatbu.

Я с нетерпением жду новую капиталистическую космическую гонку.
Těším se na nový" kapitalistický vesmírný závod.

И одну их них мы отправили на Космическую Станцию Мир.
Takže jsme jednu poslali na vesmírnou stanici Mir.

Я поместил семью на космическую станцию, они будут в безопасности.
Jsou v kosmické stanici, takže jsou v bezpečí.

Вы те люди, которые хотят остановить космическую программу.
Jsou tu tací lidé, kteří chtějí vesmírný program zastavit.

Да, мы разработали космическую станцию, инженеры сейчас ее строят.
No, navrhli jsme vesmírné orbitaly a inženýři je staví.

И этой весной я отправлюсь на Международную Космическую Станцию.
Takže na jaře poletím na Mezinárodní vesmírnou stanici.

Ты прибываешь на космическую станцию. и ты заствляешь меня гордиться тобой.
Ty leť na vesmírnou stanici, ať jsem na tebe hrdý.

Я астронавт и я помогаю построить космическую станцию на луне.
Je ze mě astronaut a pomáhám stavět vesmírnou stanici na měsíci.

Мы используем космическую корпорацию, среди прочих, как средство поиска особенных людей.
Využíváme mimo jiné Space Corp k hledání výjimečných lidí.

Теперь Президент Кеннеди начал более амбициозную космическую программу.
Na výzvu presidenta zahájili vědci ještě ambicióznější vesmírný program.

Ая экспедиция на Международную Космическую Станцию стартует этой весной.
Expedice číslo 31 bude zahájena na jaře letem na Mezinárodní vesmírnou stanici.

Временную космическую станцию, пока мы не переберемся на крупнейший спутник Сатурна Титан.
Docasnou vesmírnou stanici pred presunem na Titan, nejvetší mesíc planety Saturn.

Я первый человек, когда-либо видевший космическую радиацию его собственными глазами.
Jsem první člověk, který kdy viděl kosmickou radiaci na vlastní oči.

Продолжал подготовку в составе группы космонавтов для полетов на Международную космическую станцию.
Byl zařazen mezi kosmonauty připravující se na lety na Mezinárodní vesmírnou stanici ISS.

Охотник на людей вывел в онлайн новую космическую станцию, согласно вашему запросу.
Marťan uvedl novou vesmírnou stanici do stavu online- na Vaši žádost.

Тебе удалось заработатьна продаже системы платежей PayPal. И ты решил создать космическую компанию.
Získal jste nějaké peníze z prodeje PayPalu a rozhodl jste se založit vesmírnou společnost.

В большом масштабе эта структура напоминает космическую паутину галактик, простирающуюся во Вселенной.
V největším měřítku se tato struktura podobá kosmické síti, síti z galaxií natažených vesmírem.