Примеры использования Коста-рике на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Думаю о Коста-Рике.
Přemýšlím nad Costa Ricou.Медовый месяц в Коста-Рике?
Líbánky v Costa Rice?Живет в Коста-Рике, носит шорты и дреды.
Žije na Costa Rice, nosí sandály, má dredy.Четвертый- в Коста-Рике.
Поэтому операцию проводили в Коста-Рике.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Или, не знаю, на Коста-Рике.
Nebo nevím, na Costa Rice.И он был в Коста-Рике последние 72 часа.
A on byl na Costa Rice v minulých 72 hodinách.Так вы встретились в Коста-Рике?
Takže jste se poznali v Costa Rice?Я была в Коста-Рике, а потом в Нью-Йорке и.
Алекса, как там твой дом в Коста-Рике?
Hej Alexo, jak se má tvůj byt na Kostarice?В Коста-Рике насчитывается 26 национальных парков.
В начале XXI века найден в Коста-Рике.
Они поженились в Коста-Рике 7 января 2006 года.
Vzali se na Kostarice 7. ledna 2006 při západu slunce.Знаешь, тебе надо было бы жить на дереве в Коста-Рике!
Měl bys žít na stromě v Kostarice, víš to?Счастливых вам дней в Коста-Рике, где… перейти по ссылке.
Mějte se dobře v Costa Rice, kde… klikni na odkaz.В 1938 году была создана апостольская нунциатура в Коста-Рике.
V roce 1938 bylo v Orbe vynalezeno Nescafé.Каньяс- кантон в Коста-Рике, в составе провинции Гуанакасте.
Ostrov je farností ve Guayaquilském kantonu ve Guayaské provincii.Я проследил их до онлайн- казино на вебсайте в Коста-Рике.
Vystopoval jsem je na online hazardní webovou stránku v Costa Rice.Арт ДеВера отправился на черный рынок в Коста-Рике, чтобы купить печень.
Art DeVera jel do Kostariky, aby na černém trhu koupil ledvinu.Местная группа Las Robertas будет отвечать за открытие шоу в Коста-Рике.
Národní kapela Las Robertas bude pověřena tím, aby v Kostarice zahájila show.Они поселились в Коста-Рике, где и родились Шам и две его старшие сестры.
Jeho rodiče se přestěhovali do Kostariky, kde byli Shum a jeho dvě starší sestry narozeni.Мы планируем пожениться здесь,а затем провести десятидневный медовый месяц в Коста-Рике.
Takže se plánujeme vzít tady apak mít desetidenní líbánky- v Costa Rice.Почему он не мог просто остаться в Коста-Рике, или в Бразилии… или где еще его носило?
Proč prostě nemohl zůstat na Costa Rice, nebo v Brazílii, nebo kde to sakra byl?Я был на Коста-Рике, но вернулся в Старлинг- Сити как только услышал эти ужасные новости.
Byl jsem na Costa Rice, ale vrátil jsem se do Starling City tak brzo, jak to bylo možné.Свой медовый месяц они провели в Панаме и Коста-Рике, и потом возвратились в Эквадор.
Novomanželé odjeli na krátké líbánky do Panamy a Kostariky, pak se vrátil do Ekvádoru.А когда я увидел всю эту ерунду о Коста-Рике на твоем компьютере, то понял, что ты взяла чертовы деньги.
A když jsem uviděl na tvém počítači ty kecy o Costa Rice, došlo mi, že jsi ty zatracené peníze vzala.Вообще-то, я не хотел выносить это, но я уверен, ты помнишь, что звонила мне,когда я был в Коста-Рике?
Vlastně jsem to nechtěl přednést, ale myslím, že si pamatuješ jak jsi mi volala,když jsem byl v Kostarice?Она добралась до той больницы в Коста-Рике… и спросила какого-то неизвестного парня, верны ли слухи о вашей гибели.
Vážila cestu až do nějaké nemocnice v Kostarice, aby se zeptala úplně cizího člověka, jestli jsou ty fámy pravdivé.Я был в Коста-Рике только один раз- в отпуске, это красивая страна, и я думаю, что мы сможем остаться там на несколько дней.
Byl jsem na Kostarice jen jednou, na dovolené. Je to nádherná země a věřím, že tu budeme moci pár dní pobýt.У нее хирургическая клиника в Коста-Рике, но полгода назад она начала принимать пациентов в Нью-Йорке, в составе группы пластической хирургии.
Má chirurgickou kliniku v Kostarice, ale začala pracovat s pacienty i tady.- Před šesti měsíci, přes soukromou plastickou kliniku.
