КОТОРЫЕ ПРОДАЮТ на Чешском - Чешский перевод

• které prodávají
• kteří prodávají

Примеры использования Которые продают на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И делать больше с продуктами, которые продают больше.
A udělat více práce s produkty, které prodávají více.

Souqs основном тайных рынках, которые продают все, от кур к высококачественным ремесел.
Souqs jsou v podstatě Undercover trzích, které prodávají vše od kuřat na high-kvalitní řemeslné.

Линчеватель не слишком любит парней, которые продают головокружение.
Strážce nemá moc rád lidi, kteří prodávají Vertigo.

Знаете, больницы больше беспокоятся за оксикодон и другие опиаты, которые продают на улицах.
Víte, nemocnice se víc starají o oxycodon a ostatní opiáty, které se prodávají na ulici.

Кенжи поискал ключников в Париже, которые продают такие модели.
Kenji vyjel všechny zámečníky v Paříži, kteří prodávají tento typ.

Так они и делают- на карте размером 23 на 18 сантиметров, которые продают по 10 долларов за штуку, каждый рисует настоящие произведения искусства.
Takže dělali to-- každý z nich na papír které prodávali za 10 babek, nakreslili originální díla.

Дайте- ка нам список местных магазинов, которые продают ваших сов?
Proč nám nedáte seznam obchodů, které prodávají sovy v okolí?

Даже в Нидерландах женщины и девочки, которые продают свои тела, подвергаются каждодневным угрозам, побоям, изнасилованиям и запугиваниям со стороны сутенеров и клиентов.
Dokonce i v Nizozemsku jsou ženy a dívky, které prodávají své tělo, běžně terčem výhrůžek, bití, znásilňování a zastrašování ze strany pasáků a zákazníků.

Дело в том, что есть сотни Интернет- торговцев, которые продают карточки" Звездных войн".
Na netu jsou stovky obchodníků, kteří prodávají kartičky Hvězdných válek.

Просить Хавьера спать лишь с одной до конца его жизни, то же самое, что просить его рисовать морские пейзажи, которые продают в лавках на набережных.
Žádat po Javierovi, aby po zbytek svého života spal s jednou ženou by bylo jako kdybych ho žádala, aby na lžičky, které prodávají na molu kreslil malé mořské rybičky.

К сожалению, в Интернете всегда имеется немало мошенников, которые продают подчас весьма опасные подделки.
Na internetu je bohužel vždy mnoho černých ovcí, které prodávají padělky a nebezpečné napodobeniny.

Оптовые дилеры люди, которые продают большое количество товаров по цене, которая меньше, чем исходная рыночная цена, при которой потребитель получает их из розничной торговли.
Velkoobchodní prodejci jsou lidé, kteří prodávají velké množství zboží za cenu, která je nižší než původní tržní cenu, za kterou spotřebitel obdrží je od prodejce.

Твой мир состоит только из телевизора и фейсбука и людей, которые продают свои души и при здоровом теле живут с мертвой душой.
Tvůj svět se skládá jenom z TV a facebooku a lidí, kteří zaprodávají svoje duše. Žijí se zdravým tělem, ve kterém je mrtvá duše.

По этой причине, настоятельно рекомендуется, чтобы купить Phen375 с официального сайта, так как есть высокие возможности получения искусственного продукт от несанкционированного веб- сайтов, которые продают Phen375.
Z tohoto důvodu je doporučeno koupit Phen375 z jeho oficiálních stránkách, protože tam jsou vysoké možnosti získání umělý produkt z neautorizovaných webových stránek, které prodávají Phen375.

Даже после того, как не одобрены FDA, Есть много подземные labs и респектабельной компании которые продают тренболон во всем мире, вводить в состоянии форм.
Dokonce i poté, co byl schválené FDA, Existuje mnoho podzemní laboratoře a slušné společnosti Trenbolon, které prodávají po celém světě, v vstřikovací formy schopné.

Если вы предпочитаете магазин в магазине Есть, вероятно, несколько мест, которые продают телескопы, хотя, найти фактические розничный магазин в вашем районе, который продает телескопы можно па….
Pokud byste raději nakupovat v maloobchodě pravděpodobně existuje několik míst, které prodávají dalekohledy, přestože skutečný prodejny ve vašem okolí, který prodává dalekohledy mohou být n….

Для того, чтобы создать свой собственный бизнес или капельный начать электронную коммерцию магазин как Jumia или Конга или Amazon в 2020, Вы должны сначала провести обширные исследования в продукты, которые продают как горячие пирожки.
Chcete-li nastavit vlastní zahazování podnik nebo zahájit elektronického obchodu jako Jumia či Konga nebo Amazon v 2020, je třeba na první chování rozsáhlému výzkumu na produkty, které se prodávají jak na běžícím pásu.

Настоящим краудфандингом( или долевым краудфандингом) называют деятельность интернет- платформ, которые продают доли в стартап- компаниях напрямую большому числу мелких инвесторов в обход традиционных схем, связанных с венчурным капиталом и инвестиционным банкингом.
Pravý nebo také akciový crowdfunding se týká činnosti onlinových platforem, které prodávají podíly startupových firem přímo velkému počtu drobných investorů, přičemž obcházejí tradiční rizikový kapitál nebo investiční bankovnictví.

Что даже люди, которые продают эти клюшки, говорят что у них четырехосные ручки, которые не дают клюшке потерять скорость и поэтому мячик летит дальше- но эти же люди скажут, понимаете, вы платите 57 000 долларов не за качество этих клюшек, вы платите за шик, ведь они инкрустированы золотом и платиной.
Dokonce i lidé, kteří prodávají tyto hole, tvrdí mají čtyřosou rukojeť, která minimalizuje ztrátu rychlosti hole a tím odpaluje míčky dál- ale k tomu vám řeknou, že si s těmito holemi nekupujete hráčský výkon za 57 000 dolarů. Kupujete si pocit, že jsou pokryty zlatema a paltinou.

Я нашел парня, которые продает запчасти к Порше 356.
Našel jsem člověka, kterej prodává ty díly na Porsche 356.

Он тот дилер, который продавал мой GHB гаммагидроксибутират, жидкий экстази.
Je to dealer, který prodal mé GHB.

Человек, который продал мир.
Muž, který prodal svět.

Видят привлекательную женщину, которая продала самоуважение за богатого мужчину.
Vidí pěknou ženskou, která vyměnila sebeúctu za bohatýho manžela.

Мы выслеживаем мужчину, который продает нелегальных мексиканских шиншилл.
Sledujeme chlapa, který prodává nelegální mexické činčily.

А человек, которого продало свое же агентство… заключенный.
Muž, který prodá svou agenturu… je vězeň.

А потом Стив, который продавал испорченные наземные бассейны.
A konečně Steve, který prodával defektní nadzemní bazény.

Томми, который продавал свой смех"?
Tommy, který prodává svůj smích"?

Ты человек, который продал мир.
Jste muž, který prodal svět.

Оно принадлежало дипломату из Южной Африки, который продавал ядерные секреты Ирану.
Jejím majitelem byl jihoafrický diplomat, který prodával informace o jaderných zbraních Íránu.

С серийным похитителем, который продает детей.
Sériovou únoskyni, která obchoduje s dětmi pro zisk.