КУКЛОЙ на Чешском - Чешский перевод

• panenkou
• loutkou
• panenka
• panenku
• loutka
• panákem

Примеры использования Куклой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я не хочу быть куклой.
Nechci být panenka.

Зато не буду куклой, живущей во лжи.
Aspoň nebudu loutkou žijící ve lži.

Прячешься за куклой?
Schováváš se za panenkou?

Сузи была первой куклой, которую я сделала.
První panenka, kterou jsem vyrobila.

Я не буду их куклой.
Nestanu se jejich loutkou.

Человек разговаривает с куклой.
Muž mluvící s loutkou.

Ты хочешь, чтобы я была куклой вечно?
Chcete, abych byla věčně panenkou?

Сделайте что-нибудь с этой куклой!
Udělej něco s tou panenkou!

Будь послушной куклой и делай, что говорят.
Buď hodná loutka a dělej to, co říkám.

Играю с моей новой куклой.
Hrajeme si s novou panenkou.

Барби 19 Игры с куклой" Барби" для….
Barbie 19 Zdarma hry s Barbie panenka pro holky a dívky….

Что ты делаешь с этой куклой?
Co to děláš s tou panenkou?

Был куклой ГИДРы и теперь они марионетки в руках Нелюдей.
Shield byl loutkou Hydry a teď je loutkou Inhumans.

Я не хотела становиться куклой!
Já se nechci stát loutkou!

Или будешь сидеть в углу с куклой, пока не помрешь?
Nebo by sis sedla s panenkou do kouta a čekala, až umřeš?

Он была моей маленькой живой куклой.
Byla jako moje chodící panenka.

Ей, это было до того, как я стал куклой, понятно?
Ale to byl předtím, než jsem se stal panákem, jasný?

Чувствовала себя тряпичной куклой.
Připadala jsem si jak hadrová panenka.

Та рассказала нам, что куклой была очарована девочка по имени Аннабель Хиггинс.
To nám řeklo, že panenku posedla dívka jménem Annabelle Higginsová.

Всегда бери ствол на драку с куклой.
Do bitky s loutkou si vždy vezmi zbraň.

Ты обращаешься со мной как с фарфоровой куклой.
Zacházíš se mnou jako s čínskou panenkou.

Она была моей первой куклой.
Byla to má první panenka. Sophie, nemáte náhodou pinzetu?

Выберите правильное платье для этой милой куклой.
Vyberte správné šaty pro tento roztomilý panenku.

Ким, в твоем кабинете мужчина с куклой.
Kim, ve tvé kanceláři je chlap s loutkou.

В смысле, у нас отпечатки человека, который, возможно, является куклой?
Chceš říct, že máš otisky někoho, kdo může být Loutka.

И вот однажды Мисука зашла в комнату С двумя косичками и куклой в руках.
Takže jednoho dne přišla Misuk do mého pokoje měla copy a držela panenku.

Почему твой сын не может играть с этой куклой?
Proč by si tvůj syn nemohl hrát s panenkou?

Хочешь, чтобы я понянчился с твоей куклой?
Chceš, abych se postaral o tvou panenku?

Если ты мне позволишь, Я… Я поговорю с твоей куклой.
Pokud mi dovolíš, rád bych si promluvil s tvou panenkou.

Кое-кто… близкий мне, который оказался куклой.
Někoho… kdo mi byl blízký, nakonec se ukázalo, že je to" Loutka.