Примеры использования Лейтенант келли на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Лейтенант Келли.
Сара, это лейтенант Келли.
Saro, jsem poručík Kelly.Лейтенант Келли.
Poručíku Kelly.Меня зовут лейтенант Келли.
Jmenuju se poručík Kelly.Лейтенант Келли, Пять-.
Poručík Kelly, Five-0.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
лейтенант тао
лейтенант торрес
лейтенант ухура
лейтенант флинн
лейтенант келли
лейтенант кейси
лейтенант скотт
лейтенант дэн
лейтенант купер
лейтенант мюррей
Больше
Очень хорошо, лейтенант Келли.
Velmi dobře, poručíku Kelly.Лейтенант Келли там один.
Poručík Kelly je v tom sám.Нам не о чем разговаривать, лейтенант Келли.
Nemáme o čem mluvit, poručíku Kelly.Лейтенант Келли ударил меня.
Poručík Kelly mě praštil.Поздравляю с повышением, лейтенант Келли.
Gratuluji vám k povýšení, poručíku Kelly.Я лейтенант Келли из 5-.
Jsem poručík Kelly od Five-0.Приветствую, лейтенант Келли, офицер Калакао.
Zdravím, poručíku Kelly, strážníku Kalakauaová.Это лейтенант Келли, в него стреляли!
Poručík Kelly byl postřelen!Нам только что сообщили. Лейтенант Келли не выжил.
Zrovna volali, že podporučík Kelley to nepřežil.Лейтенант Келли, инспектор Данн.
Poručíku Kelly, inspektorko Dunnová.Вы кажется путаете меня с моим отцом, лейтенант Келли.
Zdá se, že si mě pletete s mým otcem, poručíku Kelly.Это лейтенант Келли и капитан Гровер.
Tohle je poručík Kelly, kapitán Grover.И какого обращения удостаиваются любители детишек в тюрьме, лейтенант Келли?
A jak zacházejí s pedofily ve vězení, poručíku Kelly?Лейтенант Келли сказал, чтобы я зашла сюда.
Poručík Kelly mi řekl, že bych sem měla přijít.Высоки, это лейтенант Келли, мой новый начальник штаба.
Wysocki. Toto je poručík Kelly, Můj nový vedoucí personálu.Лейтенант Келли, я Алана Рид, служба опеки.
Poručíku Kelly, jsem Ailana Readová, sociální péče.Вы можете сказать, кто был с Вами той ночью, лейтенант Келли?
Můžete do záznamu identifikovat, kdo s vámi tu noc byl,- poručíku Kelly?Лейтенант Келли, Габриэлу Вейнкрофту было 18 лет.
Poručíku Kelly, Gabrieli Waincroftovi bylo 18 let.Запишите, что лейтенант Келли опознал подозреваемого из фото- улики дела 13- 176424.
Uveďte do záznamu, že poručík Kelly podezřelého identifikoval na fotce případu č. 13-176424.Лейтенант Келли попытался… перепрограммировать биофильтр.
Poručík Kelly zkusil přeprogramovat biofiltr.К сожалению, после этого интервью, я узнала, что лейтенант Келли потерял кого-то очень дорогого ему, его жену Малию, как прямой результат расследования 5-.
Bohužel až po tomto rozhovoru jsem se dozvěděla, že poručík Kelly ztratil někoho, kdo mu byl drahý, svou ženu Maliu, a to v důsledku vyšetřování Five-0.Это лейтенант Келли Северайд из Пожарных Чикаго.
Tohle je poručík Kelly Severide z Chicagského hasičského sboru.Лейтенант Келли рассказал мне о том, что ты устроил в кафе.
Poručík Kelly mi řekl o tom čísle, co jste vytáhl v kavárně.Но пойми… Лейтенант Келли и его друзья соберут доказательства, в случае если отношения между тобой и мной ухудшатся.
Ale chápejte, poručík Kelly a jeho kamarádi si tyto důkazy ponechají pro případ, že by se něco pokazilo na vztahu mezi námi.Лейтенант Келли воспользовался своим полным иммунитетом и правами, веря, что он сможет исправить ситуацию сам.
Poručík Kelly uplatnil svou plnou imunitu a prostředky, protože věřil, že dokáže situaci vyřešit sám.
