ЛИТРА на Чешском - Чешский перевод

• litru
• litrový
• litry
• litrů
• litr
• galon

Примеры использования Литра на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Моторы в 1, 6 литра?
S 1,6 l motory?

Литра, 62 лошадиные силы.
Litry, 62 koní.

Два литра кислорода.
Dáme mu 2 gramy kyslíku.

Вышло 8, 5 литра/ 100 км.
Průměr jsem měl 9,1 l/ 100 km.

Литра и, я думаю, ты согласишься.
L a myslím že budeš souhlasit.

Двигатель имеет объем 1, 3 литра;
Motor má zdvihový objem 1,3 l;

Литра, двойной турбонаддув, 567 лошадиных сил.
Litru se dvěma turby, 567 koní.

Я перелили полтора литра крови.
Museli jí dát skoro 6 půllitrů krve.

Около литра, может полтора литра.
Alespoň litr, možná litr a půl.

Давай, давай, могучий дизель 2. 2 литра!
No tak, no tak, ohromný 2.2 litrový diesele!

С двигателем V8 объемом 4. 7 литра, ии… Я ничего не слышу.
Má to 4.7 litrů V8, a… a nic neslyším.

Это 2 литра смеси, содержащей 10% фруктового сока.
To je ta dvou litrová směs, to je 10% ovocného džusu.

Закажите четыре литра крови и еще два- на всякий случай.
Objednejte čtyři sáčky krve a dva do zásoby.

Танк был заимствован из модели V7 Спорт и 30 литра.
Tank byl půjčil si od modelu V7 Sport a měl 30 litr kapacita.

И у нас есть 2 литра смеси, которая содержит 10% фруктового сока.
A pak budete mít 2 litry směsi. to je 10% džus.

Руководство по ремонту двигателя Isuzu 4JX1( 3, литра) с турбонаддувом.
Dílenská příručka motor Isuzu 4JX1( 3.0 l) s turbo.

Лора, нам нужно два литра горячей воду с 300 граммами соли.
Lauro, potřebujeme dva litry horké vody s 300 gramy soli.

Четыре литра крови в человеческом организме и ни капли в этом доме.
V lidském těle je pět litrů krve a v domě žádná není.

Мы должны добавить, 4 литров чистого фруктового сока в два литра смеси.
Musíme přidat 0.4 litru čistého džusu do dvou litrové směsi.

Она потеряла 4 литра крови, что вдвое больше ее нормального объема.
Ztratila 4 litry krve, což je dvojnásobek jejího objemu v těle.

Литра( греч. λίτρα« фунт»)- древняя единица веса и монета.
Šekel( hebrejsky: שקל‎‎‎) je název starodávných jednotek hmotnosti a měny.

Пациенту перелили 2 литра лактата Рингера и одну единицу крови.
Podali jsme mu dva litry Lugolova roztoku a jednotku červených krvninek.

Эти машины оснащены модели с бензиновым двигателем J35( объем 3, 5 литра).
Tyto vozy jsou vybaveny benzinovým motorem modelu J35( objem 3,5 l).

Мне нужен грамм цефтриаксона, два литра физраствора и пара капельниц.
Potřebuju gram Ceftriaxonu, dva litry fyziologického roztoku a něco na intubaci.

Хотя и небольшие по величине, слюнные железы вырабатывают полтора литра слюны каждый день.
Přesto, jak jsou malinké, produkují slinné žlázy 1,5 l slin každý den.

Братишка Коулфилд, ты только что выжрал 4 литра консервированной пасты за 45 секунд.
Bratře Caulfielde, právě jsi vyžahnul čtyři litry konzervovanejch těstovin za 45 vteřin.

Она снабжена двигателем 1, 6 литра, что на практике означает ошеломительные 10, 4 секунду с места до 100 км/ ч.
Má 1.6 litrový motor, což znamená, že zrychlí z 0 na 100 za oslnivých 10.4 vteřiny.

Судмедэксперт обнаружил пол литра пива в желудке, несколько грамм сливочного масла, 15 грамм сладкого хлеба, несколько кедровых орешков и.
Soudní lékař mu našel v žaludku půl litru piva, pár gramů másla, 14 gramů brzlíku,- nějaké piniové oříšky.

В нее поставили мотор объемом 2, 4 литра и кузовные панели, сделанные из того же материала, что и дорожные конусы и лодочные отбойники, так что, эта штука неразрушима.
Má 2.4 litrový motor a všechny tyhle panely jsou ze stejného materiálu jako dopravní kužely a lodní nárazníky, takže je nezničitelné.

Под капотом расположена с впрыском топлива 4. 7 литра рядная шестерка которая передает свою мощность на задние колеса через пяти- ступенчатую кпп и алюминиевый дифференциал.
Pod kapotou je tu řadový šestiválec 4,7 litru se vstřikováním, který posílá svou sílu na zadní kola prostřednictvím pětistupòové převodovky a hliníkového diferenciálu.