ШТУКУ на Чешском - Чешский перевод

• věc
• kus
• věcičku
• krám
• tisícovku
• litr
• tác
• věci
• věcí
• věcičkou

Примеры использования Штуку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вырубь эту штуку!
Vypněte ten krám!

Берет штуку в час.
Účtuje si tisícovku za hodinu.

Выруби эту штуку!
Vypni už ten krám!

Штуку за ночь можно получить.
Můžu ti dát litr za noc.

Я дам тебе еще штуку.
Dám ti další litr.

Тебе обязательно эту штуку нацеливать на меня?
Musíte tou věcí na mě mířit?

Он дал нам вот эту штуку.
Dal mi tuhle věcičku.

Не ну, слушай, нам штуку скинули!
Ne no, poslyš, ještě nám tisícovku slevili!

Я послал тебе штуку.
Kurva!- Draho, poslal jsem ti litr.

Пожалуйста, делай эту штуку, чтобы напоминать о ней.
Dělej ty věci, co mi ji připomínají, prosím.

Бластер, обездвижить эту штуку!
Blastere, zneškodni ten krám!

Ну давай вернем эту штуку в строй.
Tak dělej, musíme ten krám vrátit na plac.

Обожают вешать их на елки… за 12 баксов за штуку.
Zbožňují je zavěšené na svém stromku… 12 babek za kus.

Ты подняла эту гигантскую штуку одной рукой.
Tys ten obří krám zvedla jednou rukou.

Мы прошли через пространственно переносящую штуку.
Prošli jsme dimenzionálním portálem…-… ovou věcičkou.

Продаются по 30, 40 баксов за штуку в Чайнатауне.
Prodávají se za 30, 40 babek za kus v čínský čtvrti.

Этот парень продавал браунинги 9 мм по 200$ за штуку.
Jeden chlápek prodával Browning .9 mm za 200 babek za kus.

Ты когда-нибудь слышал про такую штуку, как электронная почта?
Slyšels někdy o takové věci zvané email?

Ты будешь платить мне штуку в неделю, до тех пор пока я не скажу стоп.
Budeš mi platit tác týdně dokud neřeknu stop.

Это из-за тебя я потратил штуку на ремонт мотоцикла.
Kvůli Vám jsem vypláznul tisícovku za opravu motorky.

По 4 доллара за штуку, ему пришлось бы продать 12 500 кексов.
Čtyři dolary za kus, to by musel prodat 12 500 košíčků.

Друг мой, 10 кредитов за штуку- вполне разумная цена.
Můj příteli, deset kreditů za kus je velmi slušná cena.

Ваши акции никогда не стоили дороже 31 доллара за штуку.
Vaše akcie se nikdy neprodávaly za víc jak 31 dolarů za kus.

А что за розовую штуку ты надевала в наш медовый месяц?
Nemůžu přestat myslet na tu růžovou věcičku, co jsi měla na líbánkách?

Богом клянусь, я разобью эту проклятую штуку на миллиард кусочков!
Přísahám Bohu, Rozmlátím tenhle pitomej krám na milión kusů!

Я предлагаю штуку, а потому не должен отвечать на дурацкие вопросы вроде этого.
Nabízím ti litr, tak nemusím odpovídat na blbý otázky.

Одна домохозяйка из Тарзаны заплатила штуку за день со мной.
Nějaká domácí panička v Tarzaně zaplatila litr za den strávený se mnou.

Я думал, ты сказал, что не смог бы сломать электромагнитную штуку.
Myslel jsem, že jsi říkal, že tu elektromagnetickou věcičku nedokážeš obejít.

Я подумываю опробовать… в следующий раз твою штуку с множеством личностей.
Vlastně přemýšlím, že si zkusím tu tvojí mnoho-osobnostní věcičku.

Привет, Саймон твоя лампочка была заменена на какую то математическую штуку.
Hele, Simone, tvoje žárovky byly nahrazeny tou matematickou věcičkou.