ЛОГИЧНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• logický
• logická
• logickou

Примеры использования Логичный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я- логичный выбор.
Jsem logická volba.

Самый логичный выбор!
To je logická volba!

Это же единственный логичный вывод.
To je jediný logický závěr.

Это логичный выбор.
Je to logická volba.

Это единственный логичный вариант.
Je to jediná logická možnost.

Ето логичный выбор.
To by byla logická volba.

Это единственный логичный путь к действию.
Je to jediné logické východisko.

Это самый безопасный и логичный план.
Je to nejbezpečnější a nejlogičtější plán.

Это был логичный переход.
Byl to logický přechod.

Я полагаю съехаться- это следующий логичный шаг.
Myslím si, že bydlet spolu, je další logický krok.

Капитан, логичный вопрос.
Kapitáne, logickou otázku.

После смерти Пибоди это был бы следующий логичный шаг.
Když je Peabodyová mrtvá, tohle je další logický krok.

Ну, это же логичный вопрос.
Mně to připadá jako rozumná otázka.

Логичный, эффективный, вобщем- то разумный ход, Энни Ким.
Logický, efektivní tah podle zdravého rozumu, Annie Kim.

На мой взгляд- это очень логичный способ создавать музыку сегодня.
Je to dnes velice logická cesta jak dělat hudbu.

Так если целью было здание, тогда следующий логичный вопрос" Зачем?".
Takže pokud byla cílem budova, další logickou otázkou je" proč?".

Это эффективный и очень логичный план, но пришли мы к нему не сразу.
Je to velmi logický plán, ale nebyl takový vždycky.

Я считаю мир очень запутанным и хаотическим, потому что мой мозг очень точный и логичный.
Svět mi připadá velmi matoucí a chaotický, Vezměte místo protože moje mysl je velmi doslovná a logická.

Просто ответь мне на логичный вопрос: что, если управляющий, что если Офстед.
Jen mi odpověz na logickou otázku- co když guvernéři, co když Ofsten.

Теперь, когда мы понимаем как создаются деньги банковской системой частичных резервов, в голову может прийти логичный вопрос.
Teď když rozumíme, jakým způsobem se tvoří peníze v bankovním systému částečných rezerv, může nás napadnout logická otázka.

То есть, она- единственный логичный подозреваемый, но тут нестыковка со временем сметри.
Je to náš jediný přirozený podezřelý, ale doba smrti nesedí.

Когда я сказал Споку, что пора провести очередной медосмотр, твой логичный, неэмоциональный старший помощник мне сказал:.
Když jsem Spockovi řekl, že je čas na zdravotní prohlídku, tvůj logický uvažující a emocí prostý první důstojník se otočí a říká.

Единственно логичный повод для убийства во время дневного мероприятия в том, что убийце было нужно, чтобы его видели, и притом никто не видел, как он убивает.
Jediný logický důvod, proč někoho zabíjet na párty za denního světla, je, že chcete, aby vás viděli, ale přitom ho nikdo vraždit neviděl.

Если вам понравилась волнение Техасский Холдем Одностоловые турниры и вы после более сложной задачей, то следующий логичный шаг, если Вы не нашли свой путь там уже, это попробовать свои силы в одном из многих большие Турниры на несколько столов.
Pokud jste užil vzrušení Texas Hold'em Single Table turnaje a máte po větším problémem se pak dalším logickým krokem, pokud jste se našli cestu tam už je vyzkoušet si jeden z mnoha velké Multi-Table turnaje.

Да, вполне логичные цели, если у злоумышленника был определенный план.
Ano, naprosto logické cíle, pokud útočník věděl, co dělá.

Я бы не назвала это логичным, но, эй, это определенно случилось.
Tomu bych vážně neříkala logické, ale hele, stalo se. Jo.

Она не логична, она не рациональна. Я влюблена.
Není logický, nebo racionální, jsem zamilovaná.

Единственным логичным объяснением является то, что это корабль.
Jediné logické vysvětlení je, že je to loď.

Если ты не дашь мне логичного объяснения, почему он нравится тебе больше.
Ledaže bys mi dala logický důvod, proč ho máš radši.

Логичное предположение.
Logická úvaha.