МАЛЕНЬКИМ МАЛЬЧИКОМ на Чешском - Чешский перевод

• malý kluk
• malý chlapec
• chlapeček
• malej kluk
• malým chlapcem
• malý chlapeček

Примеры использования Маленьким мальчиком на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Маленьким мальчиком.
Malý chlapeček.

И не с маленьким мальчиком.
Ne s malým chlapcem.

Ты всегда будешь моим маленьким мальчиком.
Vždycky budeš můj chlapeček.

Я был маленьким мальчиком.
Byl jsem malý chlapec.

Он снова был маленьким мальчиком.
Byl opět malým chlapcem.

Я был маленьким мальчиком, папа!
Já byl jen malej kluk, tati!

Он был моим маленьким мальчиком.
Byl to můj malý chlapeček.

Онажды он больше не будет маленьким мальчиком.
Jednou to nebude malý chlapec.

Внизу, с маленьким мальчиком.
Dole, s malým chlapcem.

Антон Шотт умер, когда был маленьким мальчиком.
Anton Schott zemřel jako malý chlapec.

Он был совсем маленьким мальчиком, не старше, чем ты теперь.
Byl to jen malý kluk, ne o moc starší, než Ty.

Он был таким милым, чудесным маленьким мальчиком.
Byl to takový roztomilý malý chlapec.

Когда ты был маленьким мальчиком, я переживала за тебя.
Když jsi byl malý chlapec, mívala jsem o tebe strach.

Он был красивым, милым маленьким мальчиком.
Byl to ten nejmilejší a nejsladší chlapeček.

Ты тоже был пухлым маленьким мальчиком, но я тебя узнала.
Tys byl taky tlustej malej kluk, ale já tě poznala.

Я жила там, когда еще была маленьким мальчиком.
Tam jsem žila, když jsem byla malý chlapec.

Я был маленьким мальчиком. Моя мама умерла, а мой отец.
Byl jsem malý kluk, moje máma právě umřela a můj táta.

Ты всегда будешь моим любимым маленьким мальчиком.
Vždycky budeš můj nejoblíbenější chlapeček.

Он был маленьким мальчиком, который любил океан, бейсбол, свою семью.
Byl malý chlapec, co miloval oceán, basebal a svou rodinu.

Но во время войны ты был маленьким мальчиком.
Ale když byla válka, byl jsi ještě malý chlapec.

Когда ты был маленьким мальчиком, меня у тебя украли в Рождество.
Když jsi byl ještě malý chlapec, byl jsem ti na Štědrý den ukraden.

Я хотел побывать там еще будучи маленьким мальчиком.
Chtěl jsem tam od doby, co jsem byl malý kluk.

Когда ты был маленьким мальчиком, ты, бывало, спал в этом пожарном шлеме.
Kdyžs byl malej kluk, byls zvyklej spát v policejní přilbě.

Я знаю, что он был счастливым и уверенным маленьким мальчиком.
Vím, že to byl šťastný a kurážný chlapeček.

А когда Президент Вашингтон был маленьким мальчиком какое дерево он срубил?
A když byl prezident Washington malý kluk jaký strom skácel?

Я поняла, что Джейкоб просто хочет быть маленьким мальчиком.
Uvědomila jsem si, že Jacob jen chce být malý kluk.

Если бы Дженна выбрала президента, когда ты еще был маленьким мальчиком?
Co kdyby měla Jenna vybrat prezidenta, když jsi byl malý kluk?

Отмотаю время назад… И ты снова станешь маленьким мальчиком.
Otočit hodinami nazpět, dokud nebudeš zase malým chlapcem.

Знаешь, должен сказать, увидеть тебя с Андреа и этим маленьким мальчиком.
Víš, musím říct, když jsem tě viděl s Andreou a tím malým chlapcem.

Я, Барни Стинсон, не могу снять девчонку, притворяясь маленьким мальчиком.
Já, Barney Stinson, nemůžu sbalit holku, když mluvím jako malý kluk.