МОДЕЛЬНОГО на Чешском - Чешский перевод

• modelový
• model
• modelingové

Примеры использования Модельного на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я хочу объявить о своем уходе из модельного бизнеса!
Chtěl bych oznámit můj odchod z modelingové branže!

Звонили из модельного агентства, жаловались на тебя.
Volali z Modelingové agentury a stěžovali si na tebe.

Руководство по качеству для Субару Легаси( В13) 2008 модельного года.
Příručka jakosti pro Subaru Legacy( B13) 2008 modelový rok.

Форд Транзит V184/ 5 2000- 2006 модельного года, все модификации, 6- го поколения.
Ford Transit V184/5 2000-2006 rok modelu, všechny změny, 6-té generace.

Мы составили фоторобот по твоим и их описаниям того модельного агента.
Udělali jsme kombinovaný nákres z jejich a tvého popisu toho modelingového agenta.

Руководство по эксплуатации автомобиля Тойота Королла 2007 модельного года которая идет вместе с автомобилем.
Ruční auto Toyota Corolla modelový rok 2007, který jde spolu s autem.

Хаммер Н2- руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию автомобилей с 2005 модельного года.
HUMMER H2- uživatelská příručka a údržba vozidel z modelový rok 2005.

Шкода модельного ряда Октавия являются любимым детищем конструкторов и технологов компании" на" ьquot автомобильный завод Шкода- АО&;," и VW( Фольксваген).
Škoda modelové řady Octavia jsou oblíbené nápadem konstruktérů a technologů společnosti"" SKODA-AO automobile plant"," a VW( Volkswagen).

Бросила школу в 16, когда ее заметил охотник за талантами из модельного агентства" Баунс".
Školy nechala v šestnácti, když ji zmerčil hledač talentů z modelingový agentury Bounce.

В данном руководстве описаны все моделей MG Rover и стандартной спецификации оборудования в пределах модельного ряда.
Tento manuál popisuje všechny modely MG Rover a standardní specifikace zařízení v rámci modelové řady.

Руководство по эксплуатации, ремонту и техническому обслуживанию автомобиля КІА Cerato начиная с 2004 модельного года с бензиновыми двигателями 1. 6 л, 2. л и дизельными…[ Подробнее].
Návod k obsluze, opravy a technickou údržbu vozu KIA Cerato od roku 2004 modelového roku s benzínovým motorem 1.6 l, 2.0 l a diesel…[ Čtěte Více].

Руководство по ремонту и техническому обслуживанию автомобиля Рено Клио- симбол 1999- 2004 модельного года.
Průvodce pro opravy a údržbu vozu Renault Clio Symbol 1999- 2004 model let.

Ли процентные ставки высоки или низок или она конец модельного года с сериями стимулов, покупатели мотоцикла клонат совершить такие же ошибки для займа мотоцикла.
Ať už jsou úrokové sazby vysoké či nízké, nebo je to konec modelový rok se spoustou podnětů, motocyklů kupující tendenci dělat stejné chyby při nakupování na motocyklu půjčku.

На рынке США Volvo 850 поступила в продажу 24 октября 1992 года как автомобиль 1993 модельного года.
Automobil Volvo 850 byl celosvětově uveden jako model pro roce 1992, avšak do USA dorazil až v modelovém roce 1993.

Ремонт обслуживание руководство по ремонту и обслуживанию( сервис- мануал) автомобилей Субару Форестер 2003- 2004 модельного года.
Servisní příručka pro opravy a údržbu( Service Manual) vozu Subaru Forester 2003- 2004 modelový rok.

Тем не менее Харли был рад видеть небольшой рост продаж в США в последние четверть и- помимо слишком много оставшихся велосипеды модельного года 2016- компания добилась прогресса на других фронтах.
Přesto Harley potěšilo malé obchodní růst v USA za poslední čtvrtletí- a až příliš mnoho zbytkových 2016 roce model kola- společnost učinila pokrok na jiných frontách.

Эта книга содержит:- пошаговое описание процедуры и эксплуатации, ремонта и проведения планового обслуживания Киа Спортейдж 2010 модельного года.
Tato kniha obsahuje:- krok-za-krokem popis postupů a operací, opravit a provádět pravidelnou údržbu Kia Sportage modelový rok 2010.

Для 2017 компания говорит, что он ожидает полный год мотоциклом поставки быть плоским к вниз незначительно по сравнению с 2016, как новые велосипеды модельного года проводятся обратно некоторые до тех пор, пока в прошлом году Инвентаризация продается.
Pro rok 2017 společnost říká, že očekává celoroční motocykl zásilky se skromně v porovnání s 2016 nový modelový rok kola jsou držena zpět některé až do loňské zásoby se prodává byt do dolů.

Бурый скалозуб является модельным организмом в биологических исследованиях.
Přesto je to důležitý modelový organismus ve vývojové biologii.

Что известно про модельное агентство, нанявшее Зару?
Co víme o modelingové agentuře, která kontaktovala Zahru?

Где этот модельный агент?
Kde je ten modelingový agent?

Меня взяли в эксклюзивный модельный класс!
Byla jsem přijata do exkluzivní modelingové třídy!

Нет, модельный агент.
Ne, ten-- modelingový agent.

Легально работала в местных модельных агентствах.
Je v knihách místní modelingové agentury.

Я начинаю думать, тот парень не был настоящим модельным агентом.
Začínám si myslet, že ten chlap nebyl opravdový modelingový agent.

Послушайте, милая, я единственный модельный агент на сто миль вокруг.
Podívejte, zlato, jsem jediný modelingový agent v okruhu 100 mil.

Нашел пару статей о" Баунс", модельном агентстве Джея Крокера.
Vyštrachal jsem pár článků o Bounce, modelingový agentuře Jaye Crokera.

И 1997- 2002- досрочном освобождении модельных годов с учетом всех возможных вариантов двигателей.
A dřívější vydání 1992-1997 model let se všechny možné varianty motorů.

Оригинальное руководство по ремонту и эксплуатации автомобиля BMW 5 серии 1987- 1995 модельных годов.
Původní průvodce pro opravy a údržbu vozu BMW 5 series 1987-1995 model let.

Полное руководство для ремонта и обслуживания спортивного автомобиля Лотус Элиз 1997- 2000 модельных годов.
Kompletní průvodce na opravy a servis sport vozu Lotus Elise 1997-2000 model let.