ОБРАЗЦОВЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• příkladný
• vzorový
• vzorný
• ukázkový
• modelový

Примеры использования Образцовый на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Образцовый ученик.
Ukázkový žák.

Должно быть, она образцовый заключенный.
Je vzornou vězenkyní.

Образцовый муж.
Příkladný manžel.

Потому что ты образцовый гражданин?
Protože jsi modelový občan?

Образцовый салют.
Ukázkový pozdrav.

Доктор Фредди Барлоу, образцовый гражданин.
Dr. Freddy Barlow, vzorný občan.

Образцовый пациент.
Ukázkový pacient.

По общему мнению, образцовый офицер.
Podle všech měřítek, vzorový důstojník.

Образцовый заключенный.
Ukázkový vězeň.

Вы говорили, он образцовый заключенный.
Řekla jste, že je to vzorný chovanec.

Он образцовый муж.
Je to vzorový manžel.

Первый- настоящий образцовый гражданин.
První oběť je opravdu příkladný občan.

Образцовый ремесленник.
Mistr řemeslník.

Посмотрите на него. Он теперь образцовый работник.
Nyní je vzorový zaměstnanec.

Он образцовый агент.
Je to vzorový agent.

Женат, двое взрослых детей, образцовый гражданин.
Ženatý, dvě dospělé děti. Ukázkový občan.

Ты- образцовый агент.
Jsi příkladný agent.

Как на счет свидания сегодня, образцовый гражданин?
Co takhle rande dneska večer, příkladný občane?

Он образцовый заключенный.
Je to příkladný vězeň.

Хозяин квартиры сказал, что Нолан был образцовый арендатор.
Domácí tvrdí, že Nolan byl vzorový nájemník.

Образцовый кризис Ирландии.
Modelová irská krize.

Как вы можете видеть, Блубелл действительно образцовый город.
Jak můžete jasně viděl, Bluebell je opravdu modelový město.

Образцовый агент, золотой стандарт.
Vzorový agent. Zlatý standard.

Джеффри Кларк был многогранным человеком… образцовый агент, хороший друг.
Jeffrey Clarke byl je toho spousta… příkladný agent, dobrý přítel.

Он образцовый коллега и надежный друг.".
Je to příkladný kolega, a důvěryhodný přítel.

Образцовый гражданин номер два- Кирк Левелин Фаербоу.
Příkladný občan číslo dvě je Kirk Lewelyn Firebaugh.

Она образцовый моряк, вовремя платит по счетам.
Je to příkladný námořník, účty platí včas.

Образцовый гражданин, пока не взглянешь на счета.
Modelový občan, dokud se nedostaneš k bankovním transakcím.

Ќн образцовый офицер и станет отличным капитаном.
Je příkladný důstojník. Byl by skvělým kapitánem.

У него образцовый характер, и он намерен решительно опротестовывать обвинения.
Má příkladný charakter, a má v úmyslu energicky čelit obvinění.