ЗАКОНЧЕННЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• hotový
• úplný
• totální

Примеры использования Законченный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты- законченный идиот.
Ty ohromný idiote.

Между нами говоря, я законченный мошенник.
Vlastně jen tak mezi námi, jsem podvodník.

Ты законченный расист.
Jsi normální rasista.

Их деликатный и законченный вид дружелюбен.
Jejich jemný a hotový vzhled je přátelský.

Я не законченный идиот.
Já nejsem úplný magor.

И мог бы ты, пожалуйста, не вести мой мустанг Как законченный кретин!
A přestaň řídit můj Mustang jako totální hňup!

Вы законченный пессимист.
Jste dokonalý pesimista.

Странность этого в том, что Лестер- законченный псих.
Což je docela divný, protože Lester je bezcitnej šílenec.

Ты законченный придурок, Мерфи.
Jsi kolosální debil, Murphy.

И правильный медицинский термин, определяющий его,- законченный психопат.
Správnej lékařskej termín pro něj by byl" totální psychopat".

Я не законченный психопат, хотя и очень похож.
Nejsem úplný psychopat a padli jsme si do oka.

Во-вторых дверь не была закрыта, так что я не законченный извращенец.
Za druhé, ty dveře nebyly zamčený, takže nejsem naprostej zvrhlík.

Ты законченный эгоист и, и… физический и моральный трус!
Jsi naprostej sobec a fyzický i morální zbabělec!

Его работа это нанесение цветных полос и украшение на законченный продукт… в ручную.
Jeho prací je nanesení linek a výzdob na hotový výrobek… a to ručně.

Генетически запрограммированный, полностью индивидуального наведения и почти законченный.
Geneticky programovatelného, plně zaměřitelného a téměř kompletního.

Может быть, ты не законченный урод Но мне ясно, что из нас не выйдет Честных дружбанов.
Okay, možná nejseš úplný pako, ale kluk jako já a kluk jako ty nemůžou bejt kámoši.

Он- законченный идиот. Но он родился с данным Богом талантом воздействовать на световые сенсоры, и вот что мы имеем.
Je to ohromný idiot, ale narodil se s talentem od Boha- umí spouštět světelné senzory, takže.

Тромбли, если ты продолжишь говорить о своем оружии так же осторожно, все будут знать что ты законченный псих.
Trombley, pokud budeš pořád mluvit ke své zbrani jako by byla živá každej pozná, že jsi totální cvok.

Да, каждый законченный шаг продукции и- продукты будут пришли вне осмотр отделом КК перед грузить.
Ano, každý krok výroby a hotových výrobků budou vyšel inspekci QC oddělení před odesláním.

Есть вообще много новостей, когда версия 5. из GeoGebra становится доступным в качестве" законченный" программа.
Tam jsou obvykle mnoho novinky, Při provedení 5.0 of GeoGebra k dispozici ve formě" hotový" program.

Как только загрузка получает законченный, перейдите в настройки устройства и убедитесь в том, что неизвестные источники разрешены.
Jakmile je stahování dostane hotový, přejděte do nastavení zařízení a potvrdit, zda jsou povoleny neznámé zdroje.

Законченный в июле 1941 года, манифест распространялся в рядах итальянского сопротивления и вскоре стал программой Движения за федеративную Европу.
Dokončen byl v červnu roku 1941 a začal kolovat v italském protifašistickém odboji a v roce 1943 se stal programem Evropského federalistického hnutí Movimento Federalista Europeo.

Он изготовлен из компактный алюминиевый блок 6000 тщательно законченный( зеркало) и элегантный, в качестве размеры, смартфон можно легко обрабатывать одной рукой.
To je vytvořeno z kompaktní hliníkový blok 6000 opatrně hotový( zrcadlo) a elegantní, jako rozměry, smartphone lze snadno ovládat pouze jednou rukou.

Если твой духовный наставник хочет, чтоб ты был фальшивым парнем а я твоим фальшивым отцом то я должен быть уверен, что мой фальшивый сын не выглядит как законченный лох.
Jestli tvůj duchovní průvodce chce, abys byl falešný teenager a já abych byl tvůj falešní otec tak to nejmenší, co můžu udělat je ujistit se, že můj falešný syn nevypadá jako úplný debil.

В былые времена, когда Джеймсу было 43, автопроизводители продавали вам законченный автомобиль, как они это делают сейчас. Или они могли продать вам что-то вроде этого- двигатель, шасси и какую-то подвеску.
V dřívějších dobách, když ještě Jamesovi bylo 43, vám výrobci aut buď prodali celé auto stejně jako teď, nebo vám také prodali něco jako tohle.

Когда будет закончена новая раса, что будет тогда?
Až bude tento nový druh hotový, co bude dál?

Слесарь практически закончил с ячейкой.
Zámečník je s bezpečnostní schránkou skoro hotový.

Я почти закончил свой первый сценарий.
Svůj první scénář už mám skoro hotový.