HOTOVÝ на Русском - Русский перевод

• готов
• закончил
• сделано
• готово
• готова
• готовы
• закончить
• закончен
• законченный
• доделал

Примеры использования Hotový на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je Dean hotový?
Дин готов?

Hotový s čím?
Закончил что?

Mám to hotový.
Я закончил.

Jeden hotový, zbývá jich 15.
Один готов, 15 осталось.

Jeden případ hotový.
Одно дело сделано.

Je to hotový, Shane.
Здесь все сделано, Шейн.

Ještě není hotový.
Я его еще не доделал.

Kdy budou hotový pasy?
Когда будут готовы паспорта?

Jo, úkoly už mám hotový.
Да, домашку я доделал.

Už je skoro hotový, pane Sosno.
Почти готова, мистер Пайнс.

Váš stůl je skoro hotový.
Ваш стол почти готов.

Tohle už mělo bejt hotový před hodinou.
Это должно было быть сделано час назад.

Ten článek pro vás bude v mžiku hotový.
Статья будет готова в один миг.

Vždyť to mělo být hotový v prosinci!
Все должно было быть сделано к декабрю!

Svůj první scénář už mám skoro hotový.
Я почти закончил свой первый сценарий.

Můžu mít tento výzkum hotový do konce týdne.
Мои исследования будут готовы к концу недели.

Zámečník je s bezpečnostní schránkou skoro hotový.
Слесарь практически закончил с ячейкой.

Kdy podle tebe budou hotový moje falešný doklady?
Когда будет готово мое фальшивое удостоверение?

Padělek mám skoro hotový.
Я почти закончил с подделкой.

Už jsou skoro hotový, jen bych potřeboval ještě trochu uhlí.
Почти готово. Мне бы еще немного угля.

Zavolej mi až budeš hotový.
Позвони мне, когда будешь готов.

Hlavně ať je to hotový, než si zavolá právníka.
Но это должно быть сделано до того, как она потребует адвоката.

Slíbili jste mi, že ten byt by měl být zítra hotový.
Ты обещал, что квартира будет готова завтра.

Když byl Renault hotový, rozhodli jsme se, že naše auta zvládneme sami.
Когда Рено был готов, мы решили заняться нашими машинами самостоятельно.

Myslela jsem si, že už budu mít náčrt hotový, ale.
Я думала, что к этому времени уже будет готов черновик, но.

Kitty by už brzy měla mít hotový úklid té její narafičené vražedné scény.
Китти должна уже скоро закончить прибирать место инсценировки своей смерти.

Tak si zahrajeme a máma nám dá vědět, až bude oběd hotový?
Пойдем, поиграем, а мама нас позовет, когда ужин будет готов?

A ať máš úkol do Angličtiny hotový, než se vrátím.
И чтоб до моего возвращения сочинение по английскому закончил.

Lektvar bude za chvíli hotový a všichni zkamenělí budou zase v pořádku.
Через пару часов будет готово зелье Мандрагоры. И все жертвы снова вернутся к жизни.

Nechat všechno na těchhle chytrácích, nic nebude hotový.
Если мы хоть что-то оставим этим придуркам, ничего никогда не будет сделано.

Как использовать "hotový" в предложении

Pouze přidáte bázi do lahvičky, zatřese s ní a máte hotový e-liquid.

Je to hotový životabudič, energizuje a působí na tělo velmi komplexně.

Hotový chléb nedávejte do plastového pytlíku, ale stačí jej dát do ošatky a přikrýt utěrkou, měl by vám vydržet stále vláčný i 4 dny po upečení.

Když je kuskus hotový, přimícháme hlívu s cibulkou, přisypeme parmezán a vše promícháme.

Zda je korpus hotový poznáte tak, že do středu zapíchnete špejli, která je po vytažení čistá.

Jsem si vědom také okamžiku, kdy už je obraz hotový a není dobré k němu cokoliv přidávat.

Součástí je také balení cukru, másla, mléka a hotový koláč.

Transition si můžete dokonce i zarezervovat, pokud jste ochotni zaplatit přes 10 000 dolarů (217 tisíc korun), hotový by měl být do dvou let.

Jako kdybychom kupovali hotový gauč a určovali si druh dřeva a barvu čalounění.

Nyní už máme hotový úsek autobusové nádraží - autoservis - nemocnice - Cíglerova - náměstí - obchodní akademie a aktuálně se staví část sídliště s točnou pro autobusy.