Примеры использования Připraveno на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vše připraveno?
Připraveno, pane!
Kafe připraveno?
Připraveno, Susie?
Dělo připraveno?
Пушка готова?
Люди также переводят
Připraveno, kapitáne.
Готово, капитан.Vysílání připraveno.
Готова к передаче.Připraveno k uzavření.
Готовы закрывать.Ano, vše připraveno.
Připraveno na test.
Готовы к тестированию.Kormidlo připraveno, pane.
Руль готов, сэр.Připraveno na stahování.
Готов к загрузке.Všechno je připraveno.
Все уже подготовлено.Připraveno ke zakanylovaní.
Готов вводить иглу.Všechno je připraveno.
Všechno připraveno na stěhování příští týden?
Вы готовы к переезду на следующей неделе?Je vše na cestu připraveno?
Для поездки все подготовлено?Všechno připraveno pane Kime?
Все готово, мистер Ким?Protože vše už je objednáno a připraveno.
Потому, что все уже заказано и приготовлено.Všechno připraveno, Floki?
Все готово, Флоки?A brzy bylo vše, pro naši vzácnou návštěvu, připraveno.
И вскоре все было готово для наших уважаемых гостей.Stanoviště připraveno, pane!
Участок готов, сэр!Vše je připraveno, ale může být zrušena, pokud byste.
Все уже подготовлено, но его можно отменить, если вы.Ale jídlo pro dítě bude připraveno dopředu.
Но все питание для малышки должно быть приготовлено загодя.Všechno připraveno, pane Beale?
Все готово, мистер Бил?Je Veličenstvo připraveno na večerní rozhovor?
Ваше величество готовы к вечернему интервью?Je publikum připraveno na staré dobré lynčování?
Эта публика готова к доброму старому линчеванию?Kyle, všechno je připraveno, vypusť Willzyaka do vody!
Кайл, все уже готово! Выпускай Виллзиака в воду!Až bude vše připraveno, půjdeme na místo odpočinku. A přivoláme ho.
Когда все будет готово, мы пойдем в усыпальницу и призовем его.Přízemí je dokončeno a připraveno k pohybu, zatímco první patro nedokončeno.
Первый этаж завершен и готов к переезду, а первый этаж незавершен.
