VZOROVÝ на Русском - Русский перевод

• образцовый
• образцовым

Примеры использования Vzorový на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to vzorový manžel.
Он образцовый муж.

Vzorový agent. Zlatý standard.
Образцовый агент, золотой стандарт.

Je to vzorový agent.
Он образцовый агент.

Podle všech měřítek, vzorový důstojník.
По общему мнению, образцовый офицер.

Byl jsi vzorový zaměstnanec, ale.
Ты всегда был образцовым работником, но я.

Domácí tvrdí, že Nolan byl vzorový nájemník.
Хозяин квартиры сказал, что Нолан был образцовый арендатор.

Nyní je vzorový zaměstnanec.
Посмотрите на него. Он теперь образцовый работник.

Vzorový srdeční tep od vzorového dítěte.
Образцовое сердцебиение образцового ребенка.

Protože se jedná pouze o vzorový text, odstraním několik řádků.
Поскольку это просто образец текста, я удалю несколько строк.

Ahoj, George Michaele. Právě jsem si… prohlížela tenhle vzorový dům.
Здравствуй, Джордж Майкл, я тут… осматриваю эталонный дом.

Ne, tohle je vzorový scénář, který píšu pro třetí Gremlins.
Нет, это пробный сценарий третьей части Гремлинов.

Je to společnost, která vyrábí falešné věci, dáváme je do vzorových domů.
Компания, которая занимается изготовление фальшивых вещей, которым мы наполняем дома- образцы.

Ale no tak, Donald byl vzorový zaměstnanec a výtečný vězeň.
Ну-ну, Дональд оказался образцовым сотрудником, и великолепным заключенным.

Falconův velící důstojník v námořní základně Newport řekl, že byl vzorový námořník, šéfe.
Это… командир Фалько на морской базе Ньюпорт сказал, что он был образцовым матросом, босс.

Jste inspirace, vzorový občan, a byli bychom nadšeni vám dát klíč k městu.
Наше вдохновение, образцовый гражданин, и мы взволнованы возможностью вручить вам ключ от города.

Zastavte se a jeden z našich obchodních zástupců bude potěšen, že vám bude moct představit vzorový byt stejný jako tenhle, který by mohl být váš.
Остановитесь, и один из наших представителей с радостью покажет вам модель квартиры, одна из которых может стать вашей.

Tyrus byl vzorový vězeň, před 5 měsíci ho propustili na podmínku, odseděl si pouhé 3 roky.
Тайрус был образцовым заключенным, освобожден условно- досрочно пять месяцев назад, отсидел всего три года.

Po studicích převzal po otci usedlost ve Střednici a proměnil ji na vzorové hospodářství.
Получив это имение от отца и за короткое время превратил его в образцовое хозяйство.

Unesl jste jí na ulici a do příkopu Vám spadla Vaše vzorová panenka.
Ты украл ее прямо на улице, зато уронил свою куклу- образец.

Stáhnout vzorové databáze.
Загрузить примеры баз данных.

Stáhnout vzorovou databázi z Internetu.
Загрузить примеры баз данных.

Stažení vzorové databáze z Internetu.
Загрузить примеры баз данных из сети Интернет.

Je tak vzorová a moderní.
Она такая дерзкая и современная.

A přijímáme vzorovou objednávku od Trade Assurance společnosti Alibaba.
И мы принимаем заказ образца от торговой гарантии на Alibaba.

Pletené vzorové námořní svetr ve stylu Fendi.
Вязание модели моряка свитер в стиле Fendi.

Vzorová faktura s komentáři( PDF).
Пример счета с комментариями( PDF).

Potřebuju prozkoumat vzorovou kost, abych si byla jistá.
Мне нужно исследовать кость модели, чтобы убедиться.

Je to její vzorové jídlo.
Это ее фирменное блюдо.

Q6. Jaká je vaše vzorová politika?
Q6. Какова ваша типовая политика?

Q6. Jaká je vaše vzorová politika?
Q6. Какова ваша политика образца?

Как использовать "vzorový" в предложении

Máte také možnost navštívit vzorový dům, který se nachází poblíž Prahy - v Šestajovicích.

Při konzultaci Vám sestavíme vzorový jídelníček na míru přesně pro Váš metabolismus.

Venkovní fitness u Janáčkárny – Dáme na vás VZOROVÝ PROJEKT: Vytvoření venkovní fitness zóny v parku vedle Janáčkova divadla.

K tomu účelu můžete použít přiložený vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy, není to však předepsáno.

V počátečním období činnosti komise byl společným úsilím členů komise vytvořen vzorový návrh datového modelu pro vodovodní a kanalizační síť.

KFC/MARK Přednáška č 10 a 11 a 12 Plánování Audit marketingu Více VZOROVÝ STIPENDIJNÍ TEST Z EKONOMIE VZOROVÝ STIPENDIJNÍ TEST Z EKONOMIE Jméno a příjmení: Datum narození: Datum testu: 1.

Kdo je americký miliardář? | E15.cz Profil Michaela Bloomberga: proti Trumpovi jde vzorový miliardář jak z amerického snu 25.

Pro odstoupení od kupní smlouvy může kupující využit vzorový formulář poskytovaný prodávajícím, jenž tvoří přílohu obchodních podmínek.

Uživatel může použít přiložený vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy, není to však povinností uživatele. 6.

Spotřebitel může použít přiložený vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy, není to však jeho povinností.