UKÁZKOVÝ на Русском - Русский перевод

• образцовый
• пример
• образца
• показательный
• образцовым

Примеры использования Ukázkový на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ukázkový sylabus.
Пример курса.

To je ukázkový šek.
Это же показной чек.

Ukázkový žák.
Образцовый ученик.

Vypadá to jako ukázkový dům!
Это похоже на дом- образец!

Ukázkový pozdrav.
Образцовый салют.

Ryan Flay byl ukázkový student.
Райан Флей был образцовым студентом.

Ukázkový sociopat.
Гарден социопат.

Nejsem žádný ukázkový člověk, Rebecco.
Ребекка, я не пример для подражания.

Ukázkový pacient.
Образцовый пациент.

Lianne Sampson byla ukázkový vězeň.
Лиэнн Сампсон была образцовой заключенной.

Ukázkový vzor?
Пример для подражания?

Skvělý umělec- ukázkový audio soubor. wav.
Популярный артист- пример звукового файла. wav.

Ukázkový vězeň.
Образцовый заключенный.

Ženatý, dvě dospělé děti. Ukázkový občan.
Женат, двое взрослых детей, образцовый гражданин.

Ukázkový modul Kate.
Пример модуля Kate.

Podle všech hlášení to byl ukázkový mariňák.
По всем рапортам он был образцовым пехотинцем.

Jako ukázkový dům.
Как показательный дом.

Kalkulátor, který vám umožní vytvořit si vlastní ukázkový výpočet.
Калькулятор позволит Вам произвести свой собственный пример расчета.

Jsi ukázkový psychopat.
Ты обыкновенный психопат.

Harvey byl v mnoha směrech ukázkový kandidát faktoru X.
Во многих отношениях Харви был образцовым кандидатом.

Ukázkový hostitel DNS host-a. example. microsoft.
Гипотетический узел DNS host- a. example. microsoft.

Skvělý umělec- ukázkový audio soubor. wav.
Хороший исполнитель- пример звукового файла file. wav.

Podle mě byl respekt pana Bransona k pozvání Její Milosti ukázkový.
Я думаю, что уважение мистера Брэнсона к приглашению ее милости образцово.

A tohle je ukázkový příklad vládních přecenění?
И это явный пример происков правительства. Ясно?

Guvernér z něj vážně chce udělat ukázkový příklad pro dřívější propuštění?
Губернатор действительно хочет сделать из него показательный пример для досрочного освобождения?

Máme také ukázkový prostor pro zajištění kvality produktu.
У нас также есть образец комнаты, чтобы обеспечить качество продукции.

Na hrách se jako ukázkový sport objevil curling.
В качестве показательного вида спорта был включен флорбол.

LDF je ukázkový soubor, který můžete upravit, aby splňoval vaše konkrétní požadavky.
LDF является файлом образца, который можно изменять для соответствия определенным требованиям пользователя.

Teď je z něj ukázkový pacient- vděčný a ohleduplný.
Теперь он просто образцовый пациент: благодарный, тактичный.

Nebyl to zrovna ukázkový občan dokud se nestal meta-člověkem.
Он был не совсем образцовым гражданином до того, как стал мета- человеком.

Как использовать "ukázkový" в предложении

A kolegové od policie také byli dnes ukázkový.

Toto je pouze ukázkový příklad nikoliv návrh na uzavření smlouvy.

Jestli jste ještě neslyšeli o českém absurdistánu, tak toto je přímo ukázkový příklad.

Ukázkový program včetně zdrojového kódu. 0x Zdarma Napsal David Jančík [sczdavos] Výpočet průměru známek s váhamiVýpočet průměru ze zadaných známek s váhami.

Ukázkový příklad správného použití kreditní karty, kdy je karta v pozici „dobrého sluhy“.

Ovšem toto je jen ukázkový a typický případ možné záměny.

Je to ukázkový příklad toho, kam až to může vést.

Přitom přijely i předválky, socialistické i americké, německé, britské i francouzské, prostě všehochuť a ukázkový průřez automobilovou historií.

A zase klasický sluníčkový, přímo ukázkový, únik naprosto jinam.

Ukázkový padouch, bývalý horník a špicl Macháček.