ИДЕАЛЬНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• perfektní
• dokonalý
• ideální
• skvělý
• dokonalej
• dokonalá
• dokonalé
• dokonalou
• perfektním
• skvělá
• ideálním
• skvělé

Примеры использования Идеальный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он идеальный.
Je dokonalej!

Идеальный обмен.
Dokonalá výměna.

Это идеальный план.
To je skvělý plán.

Ты такой идеальный.
Ty jsi tak dokonalej.

Это идеальный план.
Tohle je skvělý plán.

Идеальный дамский аксессуар.
Skvělý doplněk pro každou dámu.

Это придаст людям идеальный вкус.
Toto dodá lidem dokonalou príchut.

Она идеальный кандидат для КЗВ.
Je perfektním kandidátem na SGC.

Ты привела ее сюда… Идеальный сосуд.
Přivedla jsi sem dokonalou nádobu.

Это идеальный способ замести следы.
Skvělý způsob jak po sobě zamést stopy.

Окей, снова, мистер Идеальный семьянин, не открывай рот.
Tak znovu, pane dokonalej McŽenáči,- ty si nemáš co otevírat tu svojí chlebárnu.

Мой идеальный лабиринт рушится у меня на глазах.
Mé dokonalé bludiště se mi rozpadá před očima.

У меня есть идеальный план, с чего нам начать.
Mám to. Mám dokonalej plán, jak tuhle věc rozjet.

Это идеальный план, но ты не знаешь, что произойдет,?
Je to skvělý plán, ale musíš vědět, že se to děje, že?

Потому что это идеальный пример того, как не нужно делать.
Protože tohle je skvělá ukázka toho, jak se to nemá dělat.

Есть" Идеальный шторм", есть" Незаконное проникновение".
Máme tady:" Dokonalou bouři"." Zhoubnou vášeň.

А ведь я планировал идеальный выходной. Вместо этого пришлось топать пешком.
Mělo to být dokonalé volno, ale místo toho musím ujít 20 km.

Идеальный баланс для повседневной жизни и ежедневного стресса.
Dokonalá rovnováha ke každodennímu životu a každodennímu stresu.

Нет, но это идеальный повод для дополнительного десерта.
Ne, ale je to dokonalá výmluva, proč jíst dezert jako první.

Эй, ребята… Я придумал идеальный способ заврешить 70- е.
Hej, kluci, právě mě napadl dokonalej způsob, jak se rozloučit se sedmdesátkama.

Это твой идеальный шанс побить Грейсона в… барьерном беге!
Tohle je vaše dokonalá šance, jak porazit Graysona… v překážkách!

Справка невесте выбрать свадебное платье и идеальный макияж для нее в день свадьбы.
Nápověda nevěsta si vybrat svatební šaty a dokonalý make-up pro její svatební den.

Ты выбрал идеальный момент, чтобы избавиться от этого проклятья.
Vybral sis skvělý moment na zbavení se toho takzvaného prokletí.

Ты идеальный пациент, ведешь идеальный дневник, соблюдаешь идеальную диету.
Jsi skvělý pacient, píšeš dokonalý deník, jíš perfektní jídelníček.

Мне кажется, я знаю идеальный способ, как применить навыки Джека по игре на банджо.
Myslím, že vím o perfektním způsobu využití Jackova hraní na banjo.

Идеальный инструмент для грубого и тонкого шлифования поверхностей, труб и профилей.
Dokonalé nářadí pro hrubé a jemné broušení ploch, trubek a profilů.

Я прочитал" Идеальный шторм" за два дня, и" Война" была великолепна.
Dokonalou bouři jsem přečetl za dva dny a Válka byla neuvěřitelná.

Это был идеальный план пока Брайан Хейс не появился и не увидел вас.
Byl to dokonalý plán, dokud nepřišel Bryan Hayes a neuviděl vás.

Мои же как шлем, идеальный, коричневый шлем вдохновленный реальной жизнью бобров.
Moje jsou jako přilba. Dokonalá, hnědá přilba inspirovaná životy skutečných bobrů.

Такой идеальный брак, что я принимал его как данность внезапно взорвался.
Manželství tak dokonalé, že jsem ho po roky bral jako jistotu, najednou exploduje.