МОДЕЛЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• modelů
• obrazců
• vzory
• modely
• model
• modelu
• obrazce
• vzorů
• na modelku
• pro modelky
• modelováním

Примеры использования Моделей на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Обзор моделей.
Návrhové vzory.

Это только для супер- моделей.
Malování je pro modelky.

Нет, моделей, как Шерил Тигс.
Ne. Modelky jako je třeba Cheryl Tiegs.

Мне нужно заняться поиском моделей.
Musím jít pro modelky.

У производственных моделей его отодвинули в сторону.
Výsledný model ho má na straně.

Я выиграла конкурс моделей.
Vyhrála jsem konkurz na modelku.

Я представляю таких моделей, как Шерил Тигс.
Zastupuji modelky jako třeba Cheryl Tiegs.

Я собираюсь начать работать менеджером моделей.
Asi budu dělat manažerku modelům.

Неправда, что у моделей нет мозгов. Они есть.
Né, že by modelky neměly mozek, ony ho mají.

Это уникальная краска для последних моделей Эскалейд.
Ta barva sedí na černý model Escaladu.

Серийное производство моделей KT4 SU началось в 1980 году.
Výroba originálního Modelu M začala v roce 1984.

Как видно на фотографии некоторых моделей.
Je možné je pozorovat na fotografiích některých obrazců.

Не знаю, на каком типе моделей они специализируются, но.
Nevím sice, na jaký typ modelingu se specializují, ale.

Ты предложили Даниэль попасть в школу моделей?
Nabídla jsi Danielle, že jí pomůžeš dostat se do modelingové školy?

Для обозначения моделей 777 Boeing использует две характеристики.
Boeing používá dvě charakteristiky pro model 777.

Я нашла около 70 различных компьютерных моделей в его файлах.
V jeho souborech je přes 70 různých počítačových simulací.

Моделей часто нанимают, чтобы украсить какой-нибудь раут.
Je běžné, že se najímají modelky, aby dělaly na akcích společnost.

И подобные случаи: не посещайте моделей кругов на полях!
A podobné případy: nikdy nenavštěvujte obrazce Kruhů v Obilí!!!

Фигуры моделей и подземные запасы энергии будут сильно различаться.
Tvary obrazce a podzemních energetických zásob se budou značně lišit.

Нет, вообще-то я веду к тому, что у этих новых моделей есть память.
Ne. Vlastně chci říct, že tenhle nový model má paměť.

Наша компания также является держателем многих патентов и полезных моделей.
Naše společnost je také držitelem mnoha užitných vzorů a patentů.

Вообще, Torsen Type- 1 есть один из наиболее известных моделей ДПВС.
Douglas DC-1 byl první model ze slavné řady letounů DC.

Но физика элементарных частиц также хороша при установке стандартных моделей.
Ale částicoví fyzikové jsou v opravování standardního modelu zruční.

В 1998 году стала финалисткой национального конкурса моделей« Elite Model Look».
V roce 1998 se stala vítězkou národního finále Elite Model Look Slovakia 1998.

При помощи современных технологий, мы использовали компьютер для создания моделей.
Za pomoci moderních technologií jsme použili počítače k vytvoření modelu.

В антропологии есть 7 основных моделей поведения и множество подмножеств.
Z antropologického hlediska existuje sedm základních vzorců chování a mnoho podvzorců.

Одна из наших моделей, Алекс Дюпре, была нанята представлять нашу коллекцию.
Jedna z našich modelek Alex Dupre, která byla najata, aby reprezentovala tuto kolekci.

Представлено техническое руководство с пошаговым описанием по ремонту и обслуживанию моделей Mitsubishi:.
Představuje technické příručce se krok za krokem popis oprav a údržby Mitsubishi model:.

Фотографии моделей в зерне для него являются практически единственным побочным продуктом.
Fotografie obrazců v obilí pro něho představují prakticky jen vedlejší produkt.

В Мастер моделей групповой политики щелкните Далее и введите соответствующие данные.
V možnosti Průvodce modelováním zásad skupiny klikněte na tlačítko Další a zadejte příslušné informace.