МОЖНО ЗАМЕНИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• může být nahrazen
• lze nahradit
• mohou být nahrazeni
• jsou nahraditelní

Примеры использования Можно заменить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Его можно заменить.
Dají se nahradit.

Это тебя можно заменить.
Tebe lze nahradit.

Их можно заменить.
Můžeš je nahradit.

Вас всех можно заменить.
Všichni jste nahraditelný.

Вещи можно заменить, Филлис.
Věci se dají nahradit, Phyllis.

Остальных можно заменить.
Ostatní jsou nahraditelní.

Тебя можно заменить.
Můžeme tě nahradit.

Сколько воды можно заменить?
Kolik vody můžeš nahradit?

Плоть можно заменить.
Tělo může být nahrazeno.

Других людей… их можно заменить.
Ti lidé-- mohou být nahrazeni.

Разве можно заменить его?
Může být něco více potěšujícího?

Стекло всегда можно заменить, но.
Vždycky můžeš vyměnit dveře, ale.

Но чем можно заменить оккупацию?
Co je ale nahradí?

О, не переживай, вещи можно заменить.
Ale, prosím tě, věci se dají nahradit.

Остальных можно заменить другими.
Všichni ostatní mohou být nahrazeni jinými.

Сам генерал говорит, что Чанга можно заменить.
Generál sám říkal, že Chang je nahraditelný.

Его матрицу можно заменить вашей?
A nemohla by vaše matrice nahradit tu jeho?

Они были значимы, но их можно заменить.
Byly pro nás dost důležité, ale lze je nahradit.

Нашу команду можно заменить. Вашу посылку- нет!
Naši zaměstnanci jsou nahraditelní, ale vaše zásilka není!.

Как мило, что ты веришь в то, что меня можно заменить. Я не про это.
Je milé, že si myslíš, že mě můžeš nahradit.

В дополнение к продаже можно заменить или какой-либо вид сотрудничества.
Kromě prodeje lze nahradit nebo nějakou spolupráci.

Расскажите Варлику и его друзьям, чем можно заменить Кролла.
Možná Varlika a ostatní naučíte, jak nahradit Krolla.

Можно заменить модуль выхода по умолчанию другим модулем выхода.
Výchozí modul ukončení je možné nahradit jiným modulem ukončení.

Мне нужен новый Майкл, Если бы можно заменить Майкла кем-то новым.
Já potřebuju nového Michaela, kdybych ho mohl vyměnit za nového.

Ты инструмент- как это гипергаечный ключ- а инструменты можно заменить.
Jsi nástroj-- jako třeba tohle-- a nástroje mohou být nahrazeny.

Если учителя можно заменить машиной, такого учителя нужно заменить".
Učitel, který může být nahrazen strojem, by měl být..

Подержи его у себя, пока я не найду где можно заменить камушек.
Můžes si to nechat, dokud nezjistím, kde by se dal vyměnit ten kámen.

Норматив выдерживаемого напряжения промышленной частоты между вторичными обмотками трансформатора и его оболочкой составляет 2 кВ, который можно заменить мегомметром 2500 В.
Výkonová frekvence odolává napěťovému standardu mezi sekundárními vinutími transformátoru a jeho pláštěm je 2 kV, který může být nahrazen 2500V megohmmetrem.

Он сказал:" Того учителя, которого можно заменить машиной, надо заменить".
Řekl, že každý učitel, který může být nahrazen strojem, by měl být..

Эффективные методы получения энергии и газ могут вытеснить их при меньшей стоимости эксплуатации, а в сочетании с обновляемыми источниками энергии их можно заменить 23 раза при затратах меньших, чем стоимость их замещения.
Dobrá efektivita a plyn je všechny mohou vytlačit těsně pod jejich provozní náklady a v kombinaci s obnovitelnými zdroji je mohou nahradit za třiadvacetkrát menší cenu než jsou náklady na výměnu.