МОЖНО ЗАРАБОТАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• můžete vydělat
• se dá vydělat

Примеры использования Можно заработать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Можно заработать на убытках?
Jak vyděláš na ztrátě?

Кучу денег можно заработать.
To by vydělalo dost peněz.

Можно заработать рак от ходьбы?
Můžeš z chůze chytnout rakovinu?

Я придумал как можно заработать.
Vim jak vydělat prachy.

На хаосе можно заработать, мистер Лет.
Chaos vynáší, pane Lethe.

Только так на них можно заработать.
Jen tak mohou vydělávat.

На этом можно заработать.
Měla bych si to nechat zpeněžit.

Это журналистика, можно заработать.
Ta novinařina platí účty.

На этом можно заработать.
Můžeme na tom něco vydělat.

Как можно заработать производя брак?
Jak se dá vydělat na poškozeném zboží?

CISA Зарплата: Сколько можно заработать?
CISA Plat: Kolik si můžete vydělat?

Здесь можно заработать неплохие деньги.
Tady se dají vydělat slušné peníze.

Легкие деньги можно заработать от казино.
Snadné peníze lze získat od kasina.

Можно заработать больше денег, если не будет урожая.
Vyděláte víc peněz, když je neúroda.

За один урок можно заработать 10 очков.
Za každou lekci uživatel získá 10 bodů.

Парень решил, что на тебе можно заработать.
On tě viděl a myslel, že na tobě rychle zbohatne.

Это правда, что можно заработать сотню долларов в час?
Je pravda, že si můžeme vydělat až $100 za hodinu?

Если тебе нужны наличные, я знаю, как можно заработать полмиллиона!
Jestli potřebuješ prachy, vím, jak si můžeš vydělat půl milionu!

В твоем положении можно заработать другим способом.
Žena v tvé pozici by mohla zkusit získat peníze jinak.

Я представляю, как бы они жили. Продавая за 100 вон… можно заработать много.
Boháčům je to jedno, ale prodávat je za 100 wonů… to si vyělá hodně.

С помощью такого трюка можно заработать состояние на ярмарке.
S takovým trikem by se na trhu dalo vydělat jmění.

Слишком много денег можно заработать на вампирском соке, чтоб я позволил вам вот так его выбросить.
Ta upíří šťáva nám může vydělat moc peněz na to, aby ses jí zbavil.

Расскажи, на какой работе можно заработать 50 лимонов к концу вечера?
Tak mi řekněte o jiné práci, kde můžete vydělat 50 milionů dolarů za jedinou noc?

Я могу сказать, кто выиграет на соревнованиях по кикболу. На кикболе можно заработать кучу зелени.
Na oplátku vám prozradím vítěze kickballu, vsázením na něj můžete vydělat hromadu zelí.

Я всегда думал, что можно заработать состояние, если начать его вывозить.
Vždycky jsem si myslel, že se na jeho vývozu může vydělat.

Раз я не мог делать деньги, уничтожая эту мелкую заразу, ты создал гадость, на которой можно заработать.
Kdybych nedokázal vydělávat ničením těch mikroskopických sračiček, tak byste vytvořil něco, na čem bych mohl zbohatnout.

Ты удивишься, сколько денег можно заработать на этом рынке нелегалов.
To bys ses divila, kolik peněz se dá vydělat tržním využitím přistěhovalců bez dokladů.

Существуют схемы, когда можно заработать сотни миллиардов долларов в год и покрыть большую часть возникших расходов только на Чикагской товарной бирже, если вести игру с деривативами на погодном рынке.
Exustují mechanismy, pomocí nichž můžete vydělat stovky miliard dolarů ročně, vydělat pořádný balík peněz jen na Chicagské komoditní burze, hraním s deriváty na trhu s počasím.

Этот турнир является еще часть Winter Edition, где можно заработать столько, сколько 50% дополнительных очков.
Tento turnaj je stále součástí zimní edici, kde si můžete vydělat až 50% extra body.

Знаешь, по субботам там можно зарабатывать по 200 баксов?
A víš, že v sobotu si můžeš vydělat dvě stě dolarů?