VYDĚLÁVAT на Русском - Русский перевод

• зарабатывать
• делать
• получать
• деньги
• приносить
• заработать
• зарабатывая

Примеры использования Vydělávat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vydělávat peníze.
Делать деньги.

Na svý investici chci vydělávat.
Я не хочу терять свои деньги.

Chce vydělávat peníze, víš?
Он просто хочет делать деньги, понимаешь?

Je to návykový, vydělávat prachy.
Делать бабки- это как наркотик.

Vydělávat peníze a koupit upgrade.
Зарабатывайте деньги и купить обновление.

Protože lidi musí vydělávat peníze.
Ѕотому что люд€ м нужно делать деньги.

Jak budem vydělávat tohle léto prachy?
Что будем делать этим летом, чтобы денег добыть?

Takže jakmile ZipCouch začal vydělávat peníze.
Как только ЗипКоуч стали делать деньги.

Jdeme vydělávat peníze, vydělávat.
Идем делать деньги, делать деньги.

Dobře, ale i tak by to mohlo vydělávat peníze.
Да, но оно все равно может приносить деньги.

Chcete vydělávat na prodeji zbraní Židům?
Вы хотите заработать на продаже оружия евреям?

Zlato, jsi talentovaná, ale" opravdu vydělávat"?
Дорогая, ты талантлива, но" серьезные деньги"?

Jestli chtějí vydělávat víc, musí víc pracovat!
Если им нужны деньги, надо больше работать!

Vydělávat provize s našimi affiliate programy.
Заработай комиссий с нашей партнерской программы.

Jestli chci expandovat, musím začít víc vydělávat.
Если я хочу расширяться, то мне нужны еще деньги.

Jen prostě budeme vydělávat o trochu méně než normálně.
Мы просто будем получать чуть меньше чем обычно.

Svět nám prodává" dobrý život", který musíme vydělávat.
Мир продает нам" хорошую жизнь", что мы должны заработать.

A já myslím, že bych měl vydělávat víc než $200 za ženu.
И думаю, я должен получать больше$ 200 за женщину.

Stále vydělávat peníze, zatímco my ostatní živoříme?
Продолжать делать деньги, пока мы все будем умирать с голода?

Musíme to dnes večer zvládnout, tak abychom mohli zítra vydělávat.
Нужно выиграть сегодня, чтобы заработать завтра.

A tam začneš doslova vydělávat peníze ze své prázdninové investice.
Так ты буквально делаешь капитал на кникулах.

Plus, poker mi umožnil být samotářem a stále vydělávat peníze.
Плюс, покер позволял мне оставаться одиночкой и продолжать делать деньги.

Jo, je to těžké, vydělávat v tomhle věku 90 tisíc týdně.
Да, для него так тяжело в такие годы получать по 90 штук в неделю.

Vlastně byli nadšení, když jsem začal vydělávat pořádný peníze.
Они на самом деле больше обалдели, когда я начал приносить реальные деньги.

Abyste však začal vydělávat peníze, musíte nejprve nějaké investovat.
Но чтобы начать делать деньги, сначала нужно деньги вложить.

Pokud růst zisku znamená zavřít pár mladých nebo vydělávat na smrti zaměstnanců.
И если рост прибыли означает посадить за решетку несколько детей или заработать на смерти своего сотрудника.

Viděla jsem tě vydělávat peníze předtím, ale teď je to jiné.
Я видела и раньше, как ты делал деньги, но на этот раз все по-другому.

Pomáhat bezmocným, najít Holtze a vydělávat peníze jsou našimi třemi prioritami.
Помогать беспомощным, найти Хольца и делать деньги- это наши три первоочередные задачи.

Můžete vydělávat peníze z podporu affiliate produkty tak dlouho, jak si přejete.
Вы можете делать деньги от продвижения партнерской продукции до тех пор, как вы хотите.

Bude nám dál vydělávat peníze, tak na něj dávej dobrej pozor.
И он будет продолжать приносить нам кучу денег, поэтому хорошенько смотри за ним.

Как использовать "vydělávat" в предложении

A proč je to tak těžké v tradingu, byť vydělávat peníze v trzích může být ve své podstatě velmi snadné a jednoduché?

Pokud jen zkoušíte,co z toho bude - odradí Vás první překážky a vydělávat nebudete.

Nikoho přece nechcete nutit či přesvědčovat k tomu, že by měl vydělávat více peněz či měl více času.

Kdyby to bylo snadné, společnost v dnešní formě by neexistovala a bohatí by neměli na kom vydělávat.

Solární panely by vám tak mohly vydělávat peníze, zatímco jste na dovolené a vaše domácnost nespotřebovává elektřinu.

Vydělávat na tom, že budete kupovat právě taková místa, však příliš nejde.

Byla to firma předurčená vydělávat stovky milionů, Sýkora však získal její třetinu za tři sta tisíc korun.

Vedoucí zdejší Katedry výchovy ke zdraví Milada Krejčí měla na svých studentech vydělávat.

Vtiskněte webu nebo e-shopu řád, strukturu i skutečný obsah Není nic horší, než si myslet, že vytvořený web začne vydělávat sám o sobě.

Nebylo to kvůli tomu, že bych chtěl vydělávat hromady peněz, ale proto, že šlo o role, které se neodmítají.