ZÍSKÁVAT на Русском - Русский перевод

• получать
• зарабатывать
• собирать
• приобретать
• получить
• заработать
• набирать

Примеры использования Získávat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Máš za úkol získávat body.
Твоя задача- набирать очки.

Připraven získávat finanční prostředky?
Готовы собрать значительную сумму?

A jak přesně teď budeme získávat peníze?
И как же мы теперь будем зарабатывать деньги?

Tím může získávat nové vlastnosti.
Позволяют получить новые характеристики.

Neměl bys mi někde venku získávat hlasy?
А ты не должен сейчас зарабатывать мне электорат?

Signály MQL5 lze získávat přímo z MT4 terminálu.
Сигналы можно будет получать прямо наМТ4 терминал.

Čím více budete hrát, tím rychleji budete získávat body.
Чем больше вы играете, тем быстрее вы будете зарабатывать очки.

Naučíme se, jak získávat informace?
Будем учиться, как собирать разведданные?

Chtějí získávat filmy a hudbu touto cestou.
Они просто хотят потреблять фильмы и записи таким образом".

Dělat dobré skutky, získávat body u Boha.
Делать добрые дела, зарабатывать очки у Бога.

Automaticky získávat informace o aktivitě ostatních lidí.
Получить информацию о занятом времени& других людей автоматически.

Jo a určitě nemusíš získávat moji lásku.
Да, и тебе определенно не нужно зарабатывать мою любовь.

Budete muset získávat ženy svou působivou osobností.
Придется завоевывать женщин своей обходительностью.

Můžete také hrát proti hodinám a získávat body vytvářející kombinace.
Вы также играете против часов и получаете комбинации очков.

Podávejte zboží k zákazníkům dříve, než jít a získávat body.
Подаватьпродуктов питания дляклиентов, прежде чем они идут и зарабатывают очки.

Měla bys zase získávat naši důvěru.
Ты должна зарабатывать обратно наше доверие.

V jistém okamžiku, aniž by dal kdokoliv komukoliv pokyn, začal Belardo získávat hlasy.
Определенный момент, без каких-либо указаний, Ѕелардо начал набирать голоса.

Víno Neronetu lze získávat dvojím způsobem.
Куб Неккера может быть воспринят двумя способами.

Dozvíte se také, jak bránit dobyté kolonie a efektivněji získávat odměny.
Вы также узнаете, как наиболее эффективно защищать завоеванные вами колонии и получать награды.

Pití vína a získávat, pitnou vodu, a zemřít:.
Насколько вина и приобретать, питьевой воды, и умереть:.

Z jednoho farmářského pole může získávat pšenici více než jedna farma.
С одного и того же поля могут собирать пшеницу несколько ферм.

Klienti nemohou získávat certifikáty prostřednictvím automatického zápisu.
Клиенты не могут получить сертификаты с помощью автоматической подачи заявок.

Pane velvyslanče, naším prvořadým úkolem bylo získávat technologie schopné ochránit tuhle planetu.
Господин посол, нашей главной целью было получить технологии для защиты этой планеты.

Seattle začal získávat svojí vlastní identitu… a Sub Pop se rozhodli toho využít.
Сиэттл начал приобретать свою индивидуальность… и Sub Pop решил воспользоваться этим.

Tato mechanická zvířata nebudou získávat energii z jídla, ale z větru.
Механические звери будут получать энергию не от пищи, а от ветра.

Načež si začala získávat mezinárodní uznání jako zpěvačka.
С этого момента певица получила международное признание.

Po mnoho let bylo možné získávat vzpomínky pouze od mrtvých.
Долгое время воспоминания можно было извлекать только из мертвых людей.

Do roku 2020 má v plánu získávat 47% elektrické energie z obnovitelných zdrojů.
К 2020 году она планирует получать 47% всего электричества от возобновляемых источников энергии.

Samozřejmě že by bylo dobré získávat 8 megapixelů rychlostí 1000 f/s.
Конечно, хорошо бы получить мегапикселей 8 со скоростью 1000 к/ с.

Roky zpět, jsme začali získávat vše, co tento projekt obklopuje.
Годами ранее мы начали приобретать все, что окружает проект.

Как использовать "získávat" в предложении

V řeči smrtelníků - vládní tým musí prokázat, že tabákové firmy budou i v budoucnu získávat takovouto formou zisky, které jim nepatří.

Investoři nakupují tyto CP se záměrem získávat z nich pravidelný výnos a spolupodílet se na rozhodování, podnikání i na vlastnictví podniku.

Ve hře smíme dostatečně uplatnit své strategické vlohy a získávat nová území i s kořistí.

V budoucnosti tak útočníci na identitu občanů budou moci získávat a kombinovat údaje uložené v různých dokumentech v naší peněžence.

Ve svém středu máme 2 ženy ale nedaří se nám získávat mládež.

Její ztráta znamená smrt, takže celý systém hratelnosti je v podstatě založen na spolupráci s cílem získávat další a další energii.

Protože milionová garance za to určitě stojí, díky kterým můžete získávat další výhry navíc.

V závislosti na rozšiřující se poptávce po IT zdrojích bude tedy do budoucna čím dál těžší tyto lidi získávat.

Prostředky pro naše aktivity hodláme získávat ze soukromých i veřejných zdrojů nebo prodejem služeb.

Vypracovat multi-kartu příznivě k těm lidem, kteří jsou neustále na cestách, získávat finanční prostředky ze zahraničí nebo podnikání.