МЫ ПРОСЛЕДИЛИ на Чешском - Чешский перевод

• sledovali jsme
• vystopovali jsme
• vysledovali jsme

Примеры использования Мы проследили на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы проследили деньги, Джин.
Vystopovali jsme ty peníze, Gene.

Сара на своем месте, и мы проследили за Брайаном до уборной.
Sara je na svém místě a Bryana jsme sledovali na toaletu.

Мы проследили за ней от отеля.
Sledovali jsme ji od jejího hotelu.

Верно, но мы проследили за ними до порта Лонг- Бич.
Správně, ale vysledovali jsme je do Port of Long Beach skrze satelitní záběry.

Мы проследили за тобой до пристани.
Sledovali jsme tě do toho přístavu.

Мы искали его два дня, а потом мы проследили его кредитную карту.
Hledali jsme ho dva dny a pak jsme vystopovali jeho kreditku.

Да-- Мы проследили номер карты.
Vystopovali jsme to podle čísla karty.

Мы проследили машину до свалки.
Vystopovali jsme to auto na vrakoviště.

Мы проследили wi- fi до его компьютера.
Sledovali jsme wi-fi ke svému počítači.

Мы проследили его до системы Абрегадо.
Sledovali jsme je, až do systému Abregado.

Мы проследили сигнал из адреса на Моревуд. М.
Vystopovali jsme signál k Morewood.

Мы проследили ее до этого места, Гаррисон.
Dostopovali jsme ji až sem, Harrisone.

Мы проследили за Шпелтцером от бара до дома.
Sledovali jsme Speltzera domů z baru.

Мы проследили за ним до ночного клуба.
Vystopovali jsem ho až do jednoho nočního klubu.

Мы проследили за тремя подозреваемыми со станции.
Sledovali jsme tři podezřelé ze stanice.

Мы проследили за ним, пару кварталов до жилого дома.
Sledovali jsme ho pár bloků k budově s byty.

Мы проследили за вами от корабля до планеты.
Sledovali jsme vás, co jste opustili loď.

Мы проследили за некоторыми в режиме реального времени.
Několik jsme jich sledovali v reálném čase.

Мы проследили за ним до сюда, потом до сюда, а потом он пропал.
Sledovali jsme ho až sem a pak zmizel.

Мы проследили за парнями, которые украли наше оружие.
Vystopovali jsme ty lidi, co nám ukradli naše zbraně.

Мы проследили за твоим отцом до его послеобеденного сна.
Sledovali jsme tvýho tátu na jeho odpolední šlofík.

Мы проследили за ДИАД, и они нанимают наивных суррогатов.
Sledujeme Dyad a oni začali najímat náhradní matky.

Мы проследили письмо до выпускника по имени Мэтью Хоффинг.
Ten e-mail jsme vystopovali k absolventu jménem Matthew Hoffing.

Мы проследили за секретным оружием на склад доставки в Бостон Харбор.
Vystopovali jsme tajnou zbraň do loďařství v bostonském přístavu.

Мы проследили сигнал Wi- Fi из компьютера, который контролирует светофоры.
Sledovali jsme Wi-Fi signál z počítačů, které řídí semafory.

Мы проследили за обломками его самолета после того, как сбили его.
Sledovali jsme trosky jeho letadla, když ho náš vlečný paprsek rozdrtil.

Мы проследили его в прошлое, до ресторана. И это дало нам точку отсчета.
Vystopovali jsme ho zpět do restaurace a to nám odhalilo výchozí bod.

Мы проследили связь с" QMK Текнолоджистс"- компанией, которая занимается биотехнологиями.
Vysledovali jsme napojení na QMK Technologies. Společnost přes biotechnologie.

Мы проследили автомобили до города Пентагорска, в 7 км к северо-востоку от вас.
Vysledovali jsme ty vozidla do města Pentnagorsku, 7 kilometrů severo-východně od vaší pozice.

Мы проследили деньги от аферы с недвижимостью до оффшорного счета на Каймановых островах.
Vystopovali jsme peníze z podvodu s realitami k tomuto zahraničnímu účtu na Kajmanských ostrovech.