МЫ ПРОСЛЕДИЛИ на Английском - Английский перевод

• we traced
• we followed
• we tracked
• we tailed

Примеры использования Мы проследили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы проследили за ними.
We followed them.

Ну, да, да-- Мы проследили номер карты.
Well, yeah, yeah-- We traced your key card number.

Мы проследили его перемещения.
We tracked him.

Деньги, которые мы проследили, предназначались сотрудникам.
The money that we traced was to an employee.

Мы проследили за поездом.
We followed the track.

Ну, ты вел себя странно, так что мы проследили за тобой.
Well, you were acting weird, so we followed you.

Мы проследили деньги, Джин.
We followed the money, Gene.

Я думал, ты имел в виду, чтобы мы проследили за деньгами, верно?
I thought you said if we follow the money, right?

Мы проследили- с голопалубы 2.
We traced it to Holodeck 2.

Сара на своем месте, и мы проследили за Брайаном до уборной?
Sara's in her seat, and we followed Bryan to the bathroom. What's up?

Мы проследили за ней от отеля.
We followed her from her hotel.

Те самые, что мы проследили до инвестиционной компании пару недель назад?
The ones we traced to that investment firm a few weeks ago?

Мы проследили за Саймоном до Мюнхена.
We traced Simon to Munich.

Верно, но мы проследили за ними до порта Лонг- Бич.
Correct, but we have traced them to the Port of Long Beach through satellite footage.

Мы проследили за тобой до пристани.
We tailed you to that marina.

Мы искали его два дня, а потом мы проследили его кредитную карту.
We looked for him for two days, and then we traced his credit card to.

Мы проследили его до Парка.
We tailed him all the way up the Park.

Затем мы можем рассказать Таннер, что мы проследили за ноутбуком Моны до того места.
Then we can tell Tanner that we traced. Mona's laptop there.

Мы проследили ее до этого места, Гаррисон.
We tracked her here, Harrison.

Когда вас поймали, мы проследили за Рыцарем- Командором и получили весьма любопытную информацию.
After you were captured, we trailed the Knight Commander and learned some very interesting information.

Мы проследили его в прошлое, до ресторана.
We traced it back to the restaurant.

Мы проследили за Шпелтцером от бара до дома.
We followed Speltzer home from the bar.

Мы проследили за ним до ночного клуба.
We tracked him all the way to this nightclub.

Мы проследили процесс отмывания денег.
We have looked at the money laundering process.

Мы проследили за тремя подозреваемыми со станции.
We followed the 3 suspects from the station.

Мы проследили за некоторыми в режиме реального времени.
We followed some of them in real time.

Мы проследили, что е- мэйл Сирано принадлежит Шону.
We traced the Cyrano email address back to Sean.

Мы проследили источник инфекции к одному врачу.
We have traced the source of the infection to one doctor.

Мы проследили их до ломбарда в восточной части города.
We traced it all to a pawn shop in the lower east side.

Мы проследили за ним, пару кварталов до жилого дома.
We tailed him, a couple of blocks to an apartment building.